Michael Nuguid - FOR IT - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michael Nuguid - FOR IT




FOR IT
Yeah
Ага
Yeah
Ага
Yeah
Ага
Aye
Шанс
I know, the journey will be hard but I'm for it
Я знаю, путь будет трудным, но я за него.
Where will I be in a few years maybe tourin'
Где я буду через несколько лет, может быть, в туре?
Travel 'round the globe maybe out there explorin'
Путешествуйте по всему миру, возможно, там исследуйте
Who knows I know yeah the vision isn't foreign
Кто знает, я знаю, да, это видение не чужое.
I know, the journey will be hard but I'm for it
Я знаю, путь будет трудным, но я за него.
Where will I be in a few years maybe tourin'
Где я буду через несколько лет, может быть, в туре?
Travel 'round the globe maybe out there explorin'
Путешествуйте по всему миру, возможно, там исследуйте
Who knows I know yeah the vision isn't foreign
Кто знает, я знаю, да, это видение не чужое.
Yeah
Ага
Yeah the vision isn't foreign cause I see it clear
Да, видение не чужое, потому что я вижу это ясно
Learn from my mistakes keep my head lookin' straight Yeah the past is in the rear
Учись на моих ошибках, держи голову прямо, Да, прошлое осталось позади.
Focus on the health and I'm talkin' 'bout my mental
Сосредоточьтесь на здоровье, а я говорю о своем психическом состоянии.
That's the one commandin' with the steer
Это тот, кто командует рулевым
Progression and the growth that's all I really know and I know
Прогресс и рост это все, что я действительно знаю и знаю.
The only person standin' with you is you when you're alone that's a cold truth
Единственный человек, который стоит рядом с тобой, это ты, когда ты один, это холодная правда.
But it helps to have those around you to help you stay afloat
Но полезно, чтобы рядом с тобой были люди, которые помогут тебе остаться на плаву.
And get you movin' coast to coast
И заставлю тебя двигаться от побережья к побережью
Like it's Shane jumpin' off the top rope
Как будто это Шейн прыгает с верхней веревки
Take the leap go for broke
Сделайте прыжок, идите ва-банк
Givin' flame check the smoke
Даю пламя, проверяю дым
Hand a dose like it's dope
Вручи дозу, как будто это наркотик.
Spit it leave you immobilized like a cobra with ferocious eyes
Выплюнь, и ты остаешься обездвиженным, как кобра со свирепыми глазами.
I know, the journey will be hard but I'm for it
Я знаю, путь будет трудным, но я за него.
Where will I be in a few years maybe tourin'
Где я буду через несколько лет, может быть, в туре?
Travel 'round the globe maybe out there explorin'
Путешествуйте по всему миру, возможно, там исследуйте
Who knows I know yeah the vision isn't foreign
Кто знает, я знаю, да, это видение не чужое.
I know, the journey will be hard but I'm for it
Я знаю, путь будет трудным, но я за него.
Where will I be in a few years maybe tourin'
Где я буду через несколько лет, может быть, в туре?
Travel 'round the globe maybe out there explorin'
Путешествуйте по всему миру, возможно, там исследуйте
Who knows I know yeah the vision isn't foreign
Кто знает, я знаю, да, это видение не чужое.
Yeah
Ага
I'm not here for the jokes
Я здесь не для шуток
I'm not here to go to add on to these rappers actin' like it's a comedy show
Я здесь не для того, чтобы прибавлять к этим рэперам, которые ведут себя так, словно это комедийное шоу.
I'm here to give y'all my time
Я здесь, чтобы уделить вам все свое время
In these lines can go deeper it's not just about
В этих строках можно пойти глубже, речь идет не только о
Puttin' words together
Собираем слова вместе
To rhyme Make the blueprint
В рифму Сделайте план
Design In my mind like an architect
Дизайн: Я думаю, как архитектор
Then build it for the public to analyze
Затем создайте его для общественного анализа.
Let it sit for 'em to cherish it or criticize
Пусть оно постоит, чтобы они могли его лелеять или критиковать.
Is the product great? That's somethin' I decide, Subjective
Продукт отличный? Это то, что я решаю, субъективно
Workin' in the lab to get this done like a scientist who's mad, Obsessive
Работаю в лаборатории, чтобы сделать это, как сумасшедший учёный, одержимый.
Shoot for the target in my bag when I'm focused
Стреляй по мишени в моей сумке, когда я сосредоточен.
On the, objective
Цель
Calmly, invested
Спокойно, вложился
I can be my hardest critic
Я могу быть своим самым строгим критиком
Pour my guts to this not afraid to spill it
Вылейте мои кишки на это, не боюсь пролить это.
Work this out enough to depend on this to make a livin'
Разработайте это достаточно, чтобы зависеть от этого, чтобы зарабатывать на жизнь
It feels great to write my own songs and not depend on someone else's lyrics
Приятно писать свои собственные песни и не зависеть от чужих текстов.
I know, the journey will be hard but I'm for it
Я знаю, путь будет трудным, но я за него.
Where will I be in a few years maybe tourin'
Где я буду через несколько лет, может быть, в туре?
Travel 'round the globe maybe out there explorin'
Путешествуйте по всему миру, возможно, там исследуйте
Who knows I know yeah the vision isn't foreign
Кто знает, я знаю, да, это видение не чужое.
I know, the journey will be hard but I'm for it
Я знаю, путь будет трудным, но я за него.
Where will I be in a few years maybe tourin'
Где я буду через несколько лет, может быть, в туре?
Travel 'round the globe maybe out there explorin'
Путешествуйте по всему миру, возможно, там исследуйте
Who knows I know yeah the vision isn't foreign
Кто знает, я знаю, да, это видение не чужое.





Авторы: Michael Angelo Nuguid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.