Michael Nuguid - You're The One - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michael Nuguid - You're The One




You're The One
Ты единственная
Yeah
Да
I worry, and I stress but when I talk to you it goes away
Я волнуюсь и переживаю, но когда говорю с тобой, всё уходит
Your messages and words carry somethin' good I can't explain
Твои сообщения и слова несут что-то хорошее, что я не могу объяснить
I'm afraid of losin' you, and so I pray that it never happens and
Я боюсь потерять тебя, поэтому молюсь, чтобы этого никогда не случилось, и
If we argue Ima do whatever it takes to keep us together (woo)
Если мы поссоримся, я сделаю всё, чтобы мы остались вместе (у-у)
That is somethin' that I'm willin' to do 'cause I'm super scared of losin' you
Это то, что я готов сделать, потому что я очень боюсь потерять тебя
Out of everybody else in this place I only need to choose you
Из всех остальных в этом мире мне нужна только ты
We connect so perfectly like Bluetooth
Мы соединяемся так идеально, как Bluetooth
And I don't wanna disconnect from you (nah)
И я не хочу отключаться от тебя (нет)
You're the only one for me
Ты единственная для меня
You're the only one I wanna grow really old with
Ты единственная, с кем я хочу состариться
I'm prayin' to God to shield and protect us
Я молюсь Богу, чтобы он защитил нас
And protect our relationship, so we can write our story, aye
И защитил наши отношения, чтобы мы могли написать нашу историю, эй
I'm so grateful and happy that you're mine
Я так благодарен и счастлив, что ты моя
I need to be with you for the rest of my life
Мне нужно быть с тобой до конца моей жизни
When we started dating again, I just knew it was right
Когда мы снова начали встречаться, я просто понял, что это правильно
We may not be married just yet
Мы можем быть ещё не женаты
But I still see you as my one and only wife
Но я всё равно вижу в тебе свою единственную жену
I am not givin' up on us (no, no, no)
Я не отказываюсь от нас (нет, нет, нет)
This is a special kind of love
Это особая любовь
I am not wasting any chances (no, no, no, no)
Я не упускаю ни одного шанса (нет, нет, нет, нет)
I know in my heart that you're the one (you're the one)
Я знаю в своем сердце, что ты единственная (ты единственная)
I am not givin' up on us (no, no, no)
Я не отказываюсь от нас (нет, нет, нет)
This is a special kind of love
Это особая любовь
I am not wasting any chances (no, no, no, no)
Я не упускаю ни одного шанса (нет, нет, нет, нет)
I know in my heart that you're the one
Я знаю в своем сердце, что ты единственная
Taste of your lips don't feel like any ordinary kiss
Вкус твоих губ не похож ни на один обычный поцелуй
We put our lips on each other and close our eyes
Мы соприкасаемся губами и закрываем глаза
It takes me to a whole different world full of bliss
Это переносит меня в совершенно другой мир, полный блаженства
I remember our first kiss 'cause of me you had a bit of my chapstick
Я помню наш первый поцелуй, потому что из-за меня у тебя была немного моей гигиенической помады
This is more than a song and more of a letter
Это больше, чем песня, это письмо
You send me good morning wholesome posts on IG
Ты отправляешь мне добрые утренние посты в IG
That help make my day instantly better
которые помогают сделать мой день мгновенно лучше
I will never mind it if I saw you wear my hoodie or my sweater, woo
Я никогда не буду возражать, если увижу тебя в моей толстовке или свитере, у-у
You're the only one I need
Ты единственная, кто мне нужен
I swear that you're perfect for me
Клянусь, ты идеально подходишь мне
It's like we help bounce off each other
Мы как будто дополняем друг друга
And literally work as a team
И буквально работаем как одна команда
Us being meant for each other's somethin' I believe
Я верю, что мы созданы друг для друга
I just wanna hold you in my arms
Я просто хочу держать тебя в своих объятиях
I just wanna cuddle with you as we stare at the stars
Я просто хочу обниматься с тобой, пока мы смотрим на звезды
You're the only one who has access to my heart
Ты единственная, у кого есть доступ к моему сердцу
We are so close even if we seem far and
Мы так близки, даже если кажемся далекими, и
I am not givin' up on us (no, no, no)
Я не отказываюсь от нас (нет, нет, нет)
This is a special kind of love
Это особая любовь
I am not wasting any chances (no, no, no, no)
Я не упускаю ни одного шанса (нет, нет, нет, нет)
I know in my heart that you're the one (you're the one, aye)
Я знаю в своем сердце, что ты единственная (ты единственная, эй)
I am not givin' up on us (no, no, no)
Я не отказываюсь от нас (нет, нет, нет)
This is a special kind of love
Это особая любовь
I am not wasting any chances (no, no, no, no)
Я не упускаю ни одного шанса (нет, нет, нет, нет)
I know in my heart that you're the one (you're the one, woo)
Я знаю в своем сердце, что ты единственная (ты единственная, у-у)
When we talk I witness everything change
Когда мы разговариваем, я вижу, как всё меняется
I know for a fact when we speak that is when I feel the most safe
Я точно знаю, что когда мы говорим, я чувствую себя в наибольшей безопасности
When I think about you it reminds me that I'm in a better
Когда я думаю о тебе, это напоминает мне, что я в лучшем
That I'm in a better place
Что я в лучшем месте
You're my purpose and my reason
Ты моя цель и моя причина
Because of you real love is somethin' I believe in
Благодаря тебе я верю в настоящую любовь
When I have a bad day you're always the one I'm needin'
Когда у меня плохой день, ты всегда та, кто мне нужен
And you never fail to stop healin' any broken pieces, any broken pieces
И ты всегда исцеляешь любые разбитые кусочки, любые разбитые кусочки
With you, I wanna build, with you, I wanna grow
С тобой я хочу строить, с тобой я хочу расти
To me you carry somethin' special most people don't, aye
Для меня ты несешь что-то особенное, чего нет у большинства людей, эй
When I have you I don't wanna be alone
Когда ты со мной, я не хочу быть один
It still feels like you're here even when we're on the phone
Мне всё ещё кажется, что ты здесь, даже когда мы разговариваем по телефону
I thank God every single day
Я благодарю Бога каждый день
He helped us find each other when we really needed it
Он помог нам найти друг друга, когда мы действительно в этом нуждались
I thank God every single day for you
Я благодарю Бога каждый день за тебя
You're a blessin' to this world and my life
Ты благословение для этого мира и моей жизни
I'm grateful that you're mine when I'm in the dark you're my light
Я благодарен, что ты моя, когда я в темноте, ты мой свет
I am not givin' up on us (no, no, no)
Я не отказываюсь от нас (нет, нет, нет)
This is a special kind of love
Это особая любовь
I am not wasting any chances (no, no, no, no)
Я не упускаю ни одного шанса (нет, нет, нет, нет)
I know in my heart that you're the one (you're the one, aye)
Я знаю в своем сердце, что ты единственная (ты единственная, эй)
I am not givin' up on us (no, no, no)
Я не отказываюсь от нас (нет, нет, нет)
This is a special kind of love
Это особая любовь
I am not wasting any chances (no, no, no, no)
Я не упускаю ни одного шанса (нет, нет, нет, нет)
I know in my heart that you're the one (you're the one, woo)
Я знаю в своем сердце, что ты единственная (ты единственная, у-у)





Авторы: Aaron Blake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.