Текст и перевод песни Michael Oakley - American Dream

American Dream

I'm a head of over thinking
Hanging to a thinning thread
I've been searching in the rubble
For the pieces of a dream I still have

With every, televised distraction
Can't shake what's in my sights
And I'm 15 going on 35 and forever be
The boy from high school in the back of my mind

Woah American dream
Blinded by the city lights shining on me
Woah American Dream
You're everything I wanted and all I want to see

With all these things I see
In my American Dream

My American dream

Американская мечта

Голова моя переполнена мыслями,
Держусь за тонкую нить.
Я ищу в руинах
Осколки мечты, что всё ещё храню.

Все эти отвлекающие передачи по телевизору,
Но я не могу отвести взгляд от своей цели.
Мне 15, но чувствую себя на 35, и навсегда останусь
Тем парнем из старшей школы, в глубине души.

О, американская мечта,
Ослеплён огнями города, что сияют на меня.
О, американская мечта,
Ты – всё, чего я желал, и всё, что я хочу видеть.

Во всём, что я вижу,
В моей американской мечте.

Моя американская мечта.