Текст и перевод песни Michael Olatuja feat. Lynden David Hall & Andrew Roachford - Hold On

Hold On

Sometimes it simply feels like heaven never hears your call.
(Mmmmm)
And while you try to build, seems you're destined for a fall.
(Oh... yeah... yeah)
And if you're one of those who think there's no where left to fall.
(No... no)
Perhaps you should remember to get up and walk tall.
(Walk tall... walk tall)
Gotta hold on to the faith
Yeah, that's the truth
Who says it's not possible
You're unstoppable
Untouchable
No such thing as an obstacle
That's the way it is
You gotta hold
On to the faith, yeah
That's the truth
Who says it's not possible
You're unstoppable
Untouchable
No such thing as an obstacle
That's the way it is
You gotta hold on
In any case remember
Life is not a race
(No... yes)
Cause personal mountains
Are what we got to face
(Yes... oh... that's the way it is... oh)
There's a certain satisfaction
That comes with time
Might not be so easy
To say when there's not a dime
Look into the future
Cause tomorrow is your pride
(Oh...)
Gotta hold on to the faith
Yeah, that's the truth
Who says it's not possible
You're unstoppable
Untouchable
No such thing as an obstacle
That's the way it is
You gotta hold
On to the faith, yeah
That's the truth
Who says it's not possible
You're unstoppable
Untouchable
No such thing as an obstacle
That's the way it is
You gotta hold
On to the faith, yeah
That's the truth
Who says it's not possible
You're unstoppable
Untouchable
No such thing as an obstacle
That's the way it is
(That's the way... that's the way it is)
(Gotta hold on now... gotta hold on now)
Da... da... da
Da... da... da... da... da...
Da... da... da
Da... da... da... da... da...
Da... da... da
Da... da... da... da... da...
Da... da... da
Da... da... da... da... da...
Da... da... da
Da... da... da... da... da...

Tiens Bon

Parfois, on a l'impression que le ciel n'entend jamais nos appels.
(Mmmmm)
Et pendant qu'on essaie de construire, on a l'impression d'être destiné à tomber.
(Oh... oui... oui)
Et si tu es l'un de ceux qui pensent qu'il n'y a plus d'endroit où tomber.
(Non... non)
Peut-être devrais-tu te rappeler de te relever et de marcher la tête haute.
(Marche la tête haute... marche la tête haute)
Il faut s'accrocher à la foi
Oui, c'est la vérité
Qui dit que ce n'est pas possible
Tu es imparable
Intouchable
Il n'y a pas d'obstacle
C'est comme ça
Il faut tenir
Bon à la foi, oui
C'est la vérité
Qui dit que ce n'est pas possible
Tu es imparable
Intouchable
Il n'y a pas d'obstacle
C'est comme ça
Il faut tenir bon
Dans tous les cas, souviens-toi
La vie n'est pas une course
(Non... oui)
Parce que les montagnes personnelles
C'est ce qu'on doit affronter
(Oui... oh... c'est comme ça... oh)
Il y a une certaine satisfaction
Qui vient avec le temps
Ce n'est peut-être pas si facile
De le dire quand on n'a pas un sou
Regarde vers l'avenir
Parce que demain est ta fierté
(Oh...)
Il faut s'accrocher à la foi
Oui, c'est la vérité
Qui dit que ce n'est pas possible
Tu es imparable
Intouchable
Il n'y a pas d'obstacle
C'est comme ça
Il faut tenir
Bon à la foi, oui
C'est la vérité
Qui dit que ce n'est pas possible
Tu es imparable
Intouchable
Il n'y a pas d'obstacle
C'est comme ça
Il faut tenir
Bon à la foi, oui
C'est la vérité
Qui dit que ce n'est pas possible
Tu es imparable
Intouchable
Il n'y a pas d'obstacle
C'est comme ça
(C'est comme ça... c'est comme ça)
(Il faut tenir bon maintenant... il faut tenir bon maintenant)
Da... da... da
Da... da... da... da... da...
Da... da... da
Da... da... da... da... da...
Da... da... da
Da... da... da... da... da...
Da... da... da
Da... da... da... da... da...
Da... da... da
Da... da... da... da... da...