Текст и перевод песни Michael Pangilinan feat. Angeline Quinto - Parang Tayo Pero Hindi

Ano pa ba'ng hanap?
'Di ba't wala naman hadlang?
Higit sa magkaibigan
Ngunit damdami'y may puwang
'Di ko malaman kung anong mayro'n sa atin
Hindi masabi kung ikaw nga ba
Ay akin?

Parang tayo, pero hindi
Natatakot na magkamali
Nabubulag at nabibingi
Bakit okay lang na parang tayo
Pero hindi?
Kaya't puso'y 'di mapakali
Nagtitiis kahit may pait sa ganitong...
Parang tayo... Pero hindi
Parang tayo... Pero hindi

Lagi nang 'di napapansin
Ang orasang kumukumpas
At sa tuwing magkasiping
Tila ang init ay wagas

Ngunit bakit pagdurusa'y 'di mapawi?
Ang isip ay litong-lito at 'di mawari!

Parang tayo, pero hindi
Natatakot na magkamali
Nabubulag at nabibingi
Bakit okay lang na parang tayo, pero hindi?
Kaya't puso'y 'di mapakali
Nagtitiis kahit may pait sa ganitong

Parang kay daming dahilan
Dahil takot na masaktan
Paglalaro'y hanggang saan?
Mayr'ong buwis ang buhay na
Parang tayo... Ooohhhh...
Nabubulag at nabibingi
Bakit okay lang na parang tayo, pero hindi?
Kaya't puso'y 'di mapakali
Nagtitiis kahit may pait sa ganitong... Parang tayo... Pero hindi...

На что еще здесь стоит обратить внимание?
Разве здесь нет барьера?
Больше, чем друзья
Но здесь очень много чувств
Я не знаю, что в нас есть
Не могу сказать, являешься ли ты
Это мое?

Мы выглядим как мы сами, но это не так
Страх совершить ошибки
Ослепленный и оглушенный
Почему мы чувствуем, что мы
Но нет?
Так что мое сердце не будет встревожено
Даже перед лицом таких страданий...
Это похоже на нас... Но не
Это похоже на нас... Но не

Это всегда упускается из виду
Часы тикают
И каждый раз, когда мы вместе
Жара, кажется, стоит

Почему страданиям нет конца?
Это ошеломляюще и непостижимо!

Мы выглядим как мы сами, но это не так
Страх совершить ошибки
Ослепленный и оглушенный
Почему мы чувствуем себя хорошо, но не делаем этого?
Так что мое сердце не будет встревожено
Несмотря на горечь этого

Похоже, причин много
Страх получить травму
Как далеко вы играете?
Жизнь - это налог
Это похоже на нас... Ооооооо...
Ослепленный и оглушенный
Почему мы чувствуем себя хорошо, но не делаем этого?
Так что мое сердце не будет встревожено
Даже перед лицом таких страданий... Это похоже на нас... Но нет...