Текст и перевод песни Michael Patrick Kelly - Fake Messiah
No
fake
messiah
Pas
de
faux
messie
You
kill
the
Indian
in
the
child
Tu
tues
l'Indien
dans
l'enfant
And
dare
to
say
God
is
on
your
side
Et
tu
oses
dire
que
Dieu
est
de
ton
côté
You
celebrate
hypocrisy
Tu
célèbres
l'hypocrisie
Look
at
what
you've
done,
they're
a
zombie
now
Regarde
ce
que
tu
as
fait,
ils
sont
maintenant
des
zombies
And
I'm
trying,
trying,
hiding
(Hm-mh)
Et
j'essaie,
j'essaie
de
me
cacher
(Hm-mh)
But
inside,
inside
I'm
crying
(Hm-mh)
Mais
à
l'intérieur,
à
l'intérieur,
je
pleure
(Hm-mh)
This
is
real,
I'm
realizing
what
a
world
I'm
in
C'est
réel,
je
réalise
dans
quel
monde
je
suis
What
have
they
done
to
you?
(Ninakupenda,
ninakupenda)
Qu'ont-ils
fait
de
toi
? (Ninakupenda,
ninakupenda)
Oh-ah-hey-ah-hey,
ah-hey-ah-oh-ah-hey
Oh-ah-hey-ah-hey,
ah-hey-ah-oh-ah-hey
Oh-ah-hey-ah-hey,
ah-hey-ah-oh-hey
Oh-ah-hey-ah-hey,
ah-hey-ah-oh-hey
Oh-ah-hey-ah-hey,
ah-hey-ah-oh-ah-hey
Oh-ah-hey-ah-hey,
ah-hey-ah-oh-ah-hey
Oh-ah-hey-ah-hey,
hey,
hey
Oh-ah-hey-ah-hey,
hey,
hey
No
fake
messiah
Pas
de
faux
messie
No
fake
messiah
Pas
de
faux
messie
Yellow,
red,
brown,
black
and
white
Jaune,
rouge,
brun,
noir
et
blanc
You
segregate
like
Apartheid
Tu
ségrègues
comme
l'Apartheid
And
celebrating
slavery
Et
tu
célébres
l'esclavage
Is
it
what
you
call
holy
now?
Est-ce
que
tu
appelles
ça
sacré
maintenant
?
And
I'm
trying,
trying,
hiding
(hmm-mmh)
Et
j'essaie,
j'essaie
de
me
cacher
(hmm-mmh)
But
inside,
inside
I'm
crying
(hmm-mmh)
Mais
à
l'intérieur,
à
l'intérieur,
je
pleure
(hmm-mmh)
This
is
real,
I'm
realizing
what
a
world
I'm
in
C'est
réel,
je
réalise
dans
quel
monde
je
suis
What
have
they
done
to
me?
(Ninakupenda,
ninakupenda)
Qu'ont-ils
fait
de
moi
? (Ninakupenda,
ninakupenda)
Oh-ah-hey-a-hey,
ah-hey-ah-oh-ah-hey
(ninakupenda,
ninakupenda)
Oh-ah-hey-a-hey,
ah-hey-ah-oh-ah-hey
(ninakupenda,
ninakupenda)
Oh-ah-hey-a-hey,
ah-hey-ah-oh-hey
Oh-ah-hey-a-hey,
ah-hey-ah-oh-hey
Oh-ah-hey-a-hey,
ah-hey-ah-oh-ah-hey
(ninakupenda,
ninakupenda)
Oh-ah-hey-a-hey,
ah-hey-ah-oh-ah-hey
(ninakupenda,
ninakupenda)
Oh-ah-hey-ah-hey,
hey,
hey
Oh-ah-hey-ah-hey,
hey,
hey
No
fake
messiah
Pas
de
faux
messie
No
fake
messiah
Pas
de
faux
messie
Who
are
you
to
take
the
power?
Qui
es-tu
pour
prendre
le
pouvoir
?
Who
are
you
to
kill
the
light?
Qui
es-tu
pour
tuer
la
lumière
?
No
oh,
fake
messiah
Non
oh,
faux
messie
Has
the
right
over
life
(ninakupenda,
ninakupenda)
A
le
droit
sur
la
vie
(ninakupenda,
ninakupenda)
Oh-ah-hey-a-hey,
ah-hey-ah-oh-ah-hey
(ninakupenda,
ninakupenda)
Oh-ah-hey-a-hey,
ah-hey-ah-oh-ah-hey
(ninakupenda,
ninakupenda)
Oh-ah-hey-a-hey,
ah-hey-ah-oh-hey
Oh-ah-hey-a-hey,
ah-hey-ah-oh-hey
Oh-ah-hey-a-hey,
ah-hey-ah-oh-ah-hey
(ninakupenda,
ninakupenda)
Oh-ah-hey-a-hey,
ah-hey-ah-oh-ah-hey
(ninakupenda,
ninakupenda)
Oh-ah-hey-ah-hey,
hey,
hey
(ninakupenda,
ninakupenda)
Oh-ah-hey-ah-hey,
hey,
hey
(ninakupenda,
ninakupenda)
No
fake
messiah
(oh-ah-hey-ah-hey,
ah-hey-ah-o-ah-hey)
Pas
de
faux
messie
(oh-ah-hey-ah-hey,
ah-hey-ah-o-ah-hey)
No
fake
messiah
(oh-ah-hey-ah-hey,
ah-hey-ah-oh-hey)
Pas
de
faux
messie
(oh-ah-hey-ah-hey,
ah-hey-ah-oh-hey)
No
fake
messiah
(oh-ah-hey-ah-hey,
ah-hey-ah-oh-ah-hey)
Pas
de
faux
messie
(oh-ah-hey-ah-hey,
ah-hey-ah-oh-ah-hey)
No
fake
messiah
(oh-ah-hey-ah-hey,
hey,
hey)
Pas
de
faux
messie
(oh-ah-hey-ah-hey,
hey,
hey)
Оцените перевод
1
Diamonds & Metals
2 The World (feat. Ilse DeLange)
3 Home
4 Thank you
5 Blurry Eyes
6 Throwback
7 Beautiful Madness
8 Boats
9 Icon
10 America
11 Mother's Day
12 Boats - Reprise
13 Earthquake
14 Paragliding
15 Fake Messiah
16 Running Blind
2 The World (feat. Ilse DeLange)
3 Home
4 Thank you
5 Blurry Eyes
6 Throwback
7 Beautiful Madness
8 Boats
9 Icon
10 America
11 Mother's Day
12 Boats - Reprise
13 Earthquake
14 Paragliding
15 Fake Messiah
16 Running Blind
![Исполнитель Michael Patrick Kelly, альбом When She Dances (Wenn sie tanzt) [Aus Sing meinen Song, Vol. 7]](https://pic.Lyrhub.com/img/p/6/q/4/eoezgy4q6p.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.