Текст и перевод песни Michael Patrick Kelly - Icon

Icon

Sometimes it feels like you've got no one by your side
A heart of steel, you know you need it to survive
Behind the bars, you never the see the light of day
No shooting star, does anybody hear you pray?

Waiting for the time to carve the outline of new you
Waiting for the sign to better everything about you, about you

Oh, you-ou-ou, you are an Icon
You're the only one who caught my eye
You-ou-ou, you are an Icon
You're just waiting for the paint to dry

Broken mirrors putting scars upon your face
Amongst ancient pillars judges will review your case

Waving off the crime, you'll carve the outline of new you
Weighing every dime you paid for your past that was due, that was due

Now you-ou-ou, you are an Icon
You're the only one who caught my eye
You-ou-ou, you are an Icon
You're just waiting for the paint to dry
You-ou-ou, you are an Icon
You're a beauty no one can defy

Wake up now 'cause you've got all it takes
Don't give up 'cause you've got all it takes

You-ou-ou, you are an Icon
You're the only one who caught my eye
You-ou-ou, you are an Icon
You're just waiting for the paint to dry
You-ou-ou, you are an Icon, you're an icon

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, yeah
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
You are, you are, oh-oh-oh

Икона

Иногда кажется, что рядом совсем никого нет,
Сердце из стали, ты знаешь, нужно выживать.
За решеткой ты не видишь света дня,
Ни падающей звезды, неужели никто не услышит твоих молитв?

Ты ждешь, когда сможешь создать себя заново,
Ждешь знака, чтобы изменить все в тебе, все в тебе.

О, ты-ты-ты, ты - Икона,
Ты единственная, кто пленил мой взгляд,
Ты-ты-ты, ты - Икона,
Ты просто ждешь, когда высохнет краска.

Разбитые зеркала оставляют шрамы на твоем лице,
Среди древних колонн судьи вынесут тебе приговор.

Стерев преступление, ты создашь себя заново,
Взвесив каждый грош, который ты заплатила за свое прошлое, который был должен, был должен.

Теперь ты-ты-ты, ты - Икона,
Ты единственная, кто пленил мой взгляд,
Ты-ты-ты, ты - Икона,
Ты просто ждешь, когда высохнет краска.
Ты-ты-ты, ты - Икона,
Ты - красота, перед которой никто не устоит.

Проснись, ведь у тебя есть все, что нужно,
Не сдавайся, ведь у тебя есть все, что нужно.

Ты-ты-ты, ты - Икона,
Ты единственная, кто пленил мой взгляд,
Ты-ты-ты, ты - Икона,
Ты просто ждешь, когда высохнет краска.
Ты-ты-ты, ты - Икона, ты - икона.

О-о-о, о-о-о, да,
О-о-о, о-о-о,
Ты икона, ты икона, о-о-о.