Michael Patrick Kelly - Beautiful Soul (Live zdf@bauhaus) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Michael Patrick Kelly - Beautiful Soul (Live zdf@bauhaus)




Beautiful Soul (Live zdf@bauhaus)
Belle âme (Live zdf@bauhaus)
Rolled the stone like Sisyphus
J'ai roulé la pierre comme Sisyphe
You said "Why me?" is not the question here
Tu as dit "Pourquoi moi ?" n'est pas la question
"Why not me?" was your answer
"Pourquoi pas moi ?" était ta réponse
Walking with your head high
Marcher la tête haute
Facing the challenge gave you consciousness
Faire face au défi t'a apporté de la conscience
A light that shows where true freedom is
Une lumière qui montre se trouve la vraie liberté
It′s hidden in the shadows
Elle est cachée dans l'ombre
I wish I would have told you
Je regrette de ne pas te l'avoir dit
In case I never showed you.
Au cas je ne te l'aurais jamais montré.
I just wanna tell you
Je voulais juste te dire
Beautiful soul
Belle âme
Beautiful soul
Belle âme
Don't
Ne
Don′t
Ne
Don't you know?
Ne sais-tu pas ?
You're a beautiful soul
Tu es une belle âme
You were changing everything
Tu changeais tout
Turning the worst into the better thing
En transformant le pire en quelque chose de meilleur
That′s why everyone adores you
C'est pour ça que tout le monde t'adore
But I forgot to tell you
Mais j'ai oublié de te le dire
Maybe no one ever showed you
Peut-être que personne ne te l'a jamais montré
Oh can you hear me when I call you?
Oh peux-tu m'entendre quand je t'appelle ?
Beautiful soul
Belle âme
Beautiful soul
Belle âme
Don′t
Ne
Don't
Ne
Don′t you know?
Ne sais-tu pas ?
You're a beautiful soul
Tu es une belle âme
Beautiful soul
Belle âme
Don′t
Ne
Don't
Ne
Don′t you know?
Ne sais-tu pas ?
You're a beautiful soul
Tu es une belle âme
Oh don't you know?
Oh ne sais-tu pas ?
You′re a beautiful soul
Tu es une belle âme
Oh roll your stone!
Oh roule ta pierre !
You′re a beautiful soul
Tu es une belle âme
Don't you know?
Ne sais-tu pas ?
You′re a beautiful soul
Tu es une belle âme
Don't you know?
Ne sais-tu pas ?
Roll your stone
Roule ta pierre
Roll your stone!
Roule ta pierre !
You turn your???
Tu transformes tes ???
With laughter and serenity
Avec le rire et la sérénité
I treasure every memory
Je chéris chaque souvenir
Don′t you know
Ne sais-tu pas ?
From the cradle to the grave
Du berceau à la tombe
Your breath of life will remain
Ton souffle de vie restera
You see the world outside the cave
Tu vois le monde hors de la caverne
Don't you know?
Ne sais-tu pas ?
You′re a beautiful soul
Tu es une belle âme





Авторы: Mirko Schaffer, Alexander Freund, Joerg Sander, Michael Patrick Kelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.