Michael Penn - Long Way Down (Look What The Cat Drug In) (new version) (previously unreleased) - перевод текста песни на русский
Michael Penn Long Way Down (Look What The Cat Drug In) (new version) (previously unreleased)

Michael Penn - Long Way Down (Look What The Cat Drug In) (new version) (previously unreleased)

Текст и перевод песни Michael Penn - Long Way Down (Look What The Cat Drug In) (new version) (previously unreleased)




Long Way Down (Look What The Cat Drug In) (new version) (previously unreleased)
Долгий путь вниз (Смотри, что притащила кошка) (новая версия) (ранее не издавалась)
Oh man look what the cat drug in
Боже мой, посмотри, что притащила кошка,
Its got the dress oh the colors on
На ней платье, ах, того же цвета,
That i gave my one true love on
Что я подарил своей единственной любви.
Oh man look what the wind blew home
Боже мой, посмотри, что принес ветер,
Never had this much stimulation
Никогда не испытывал такого возбуждения,
Til her low down elavation
Пока не увидел ее низменный нрав.
But oh don't look in those eyes
Но о, не смотри в эти глаза,
Bluer than blue
Синее синего,
Rules on the rise
Правила ужесточаются.
And if i wear apathy's crown
И если я надену корону апатии,
Don't call me high
Не называй меня высокомерным,
It's a long a way down
Это долгий путь вниз.
Oh what terrible things she shows
О, какие ужасные вещи она показывает,
I'm overwhelmed by rumors this high
Я ошеломлен слухами,
And overcome by lows
И подавлен разочарованием.
Oh what use is it to pretend
О, какой смысл притворяться,
That i have the strength for this anymore
Что у меня еще есть силы на это,
This is all in the world that she lives for
Ведь только ради этого она и живет.
But oh don't look in those eyes
Но о, не смотри в эти глаза,
Bluer than blue
Синее синего,
Rules on the rise
Правила ужесточаются.
And if wear apathy's crown
И если я надену корону апатии,
Don't call me high
Не называй меня высокомерным,
It's a long way down
Это долгий путь вниз.
I would suppose that i'm not the only one
Полагаю, я не единственный,
One never knows
Никогда не знаешь,
And i've got a feeling she's been sleepin with the whole wide world (3x)
И у меня такое чувство, что она спала со всем белым светом (3x)
Oh don't look in those eyes
О, не смотри в эти глаза,
Bluer than blue
Синее синего,
Rules on the rise
Правила ужесточаются.
And if i wear apathy's crown
И если я надену корону апатии,
Don't call me high
Не называй меня высокомерным,
It's a long way down
Это долгий путь вниз.
It's a long way down.
Это долгий путь вниз.




Авторы: Emanuel S Kiriakou, Andrew Maxwell Goldstein, Robert Delong, Evan K Bogart, Cameron Forbes Lewis
Michael Penn - Palms and Runes, Tarot and Tea: A Michael Penn Collection
Альбом
Palms and Runes, Tarot and Tea: A Michael Penn Collection

1 Lucky One (version one) (previously unreleased)
2 Bunker Hill (new version) (previously unreleased)
3 Cupid's Got A Brand New Gun (new version) (previously unreleased)
4 Try (alternate version) (previously unreleased)
5 Barely A Sound - Instrumental (Previously Unreleased)
6 Me Around (demo) (previously unreleased)
7 Long Way Down (Look What The Cat Drug In) (new version) (previously unreleased)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.