Macy Day Parade - Michael Penn перевод на немецкий

Macy Day Parade

Macy day parade
Saw it on a station
It is in the air
The floats are floatin' in it
Everything's all right

Yes everything is changed
Everything you thought of
But don't it look the same
When you bend down to it
Bend like giants filled with rum
You wanna see me Fee Fo Fum
You are traipsing through tonight
A garden of delight

Bring the family up
Bring your friends and neighbors
When they call, "Last call,"
You look so contagious
And I would catch it all

Neon signs of love
Exotic girls retire
Power's out tonight
It has blown a wire
So never mind
You never might
Till you cultivate an appetite
For the only open hand to bite
A garden of delight

Let your hair hang low
Let the air surround you
If I lick your wound tonight
Would you leave me or requite
Honey you are sure polite
A garden of delight

Macy Day Parade

Macy-Day-Parade
Sah sie auf einem Sender
Es liegt in der Luft
Die Festwagen schweben darin
Alles ist in Ordnung

Ja, alles hat sich verändert
Alles, woran du dachtest
Aber sieht es nicht gleich aus
Wenn du dich dazu herabbeugst
Biegst dich wie Riesen, voll mit Rum
Du willst mich 'Fee Fo Fum' machen sehen
Du schlenderst heute Nacht hindurch
Einen Garten der Wonne

Bring die Familie mit
Bring deine Freunde und Nachbarn mit
Wenn sie 'Letzte Runde!' rufen,
Siehst du so ansteckend aus
Und ich würde mich ganz anstecken lassen

Neonschilder der Liebe
Exotische Mädchen ziehen sich zurück
Der Strom ist heute Nacht ausgefallen
Ein Draht ist durchgebrannt
Also, mach dir nichts draus
Das wirst du vielleicht nie
Bis du einen Appetit entwickelst
Danach, in die einzige dargebotene Hand zu beißen
Ein Garten der Wonne

Lass dein Haar tief hängen
Lass die Luft dich umgeben
Wenn ich heute Nacht deine Wunde lecke
Würdest du mich verlassen oder erwidern?
Schatz, du bist wirklich höflich
Ein Garten der Wonne