Michael Pratts - El Nazareno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michael Pratts - El Nazareno




El Nazareno
Назарянин
El nazareno me dijo
Назарянин мне сказал
El Prazzy
Працци
¡Cristo Rey!
Христос Царь!
El nazareno me dijo que amara a mis enemigos
Назарянин мне сказал, чтобы я любил своих врагов
Que me cuide de mis amigos
Что мне остерегаться своих друзей
Y que siempre estará conmigo
И что он всегда будет со мной
Y el nazareno me dijo El nazareno me dijo
И назарянин мне сказал, назарянин мне сказал
Que amara a mis enemigos
Чтобы я любил своих врагов
Que me cuide de mis amigos
Что мне остерегаться своих друзей
Y que siempre estará conmigo
И что он всегда будет со мной
El lazo del cazador me persigue pero no me alcanza
Петля охотника преследует меня, но не настигает
Me esquivo su lanza
Я ухожу от его копья
Hice tanto caído que baje la panza
Я так много падал, что у меня уже живот выступил
Recorde que Dios me mando a la tierra a su semejanza
Я вспомнил, что Бог послал меня на землю по своему образу и подобию
Y ahora voy a regar por el mundo
И теперь я иду рассеивать по миру
Gozo
Радость
Justicia
Справедливость
Bendición
Благословение
Y Esperanza
И надежду
Sin olvidarme
Не забывая
Que de cualquier maya sale un ratón
Что из любой ловушки есть выход
Cuido mi corazón
Я берегу свое сердце
Desde el día que me monte en el avión
С того дня, как я сел в самолет
Vi unos contextos y otros que hablaban pa mi maldición
Я видел какие-то ситуации и других, которые говорили во вред мне
Pero Dios me bendijo tranquilo
Но Бог меня благословил, спокойно
Así que al corrillo le deseo bendición
Поэтому я желаю благословения всем
Y a los que llamaban pa ver si estoy bien Los amo
И тем, кто звонил, чтобы узнать, все ли со мной в порядке, и тем, кто не позвонил, я вас люблю
Y a los que no llamaron también
И тех, кто не позвонил, тоже
Pensaba que había cambiado
Я думал, что изменился
Pero realmente fui yo el que cambie
Но на самом деле я тот, кто изменился
Tuve que salir de la vuelta y entrar por la puerta
Мне пришлось уйти с объездной дороги и войти через ворота
Y frente al espejo siendo transformado
И перед зеркалом будучи преображенным
A cara descubiertaaaaa
С открытым лицом
Y el nazareno me dijo El nazareno me dijo
И назарянин мне сказал, назарянин мне сказал
Que amara a mis enemigos
Чтобы я любил своих врагов
Que me cuide de mis amigos
Что мне остерегаться своих друзей
Y que siempre estará conmigo
И что он всегда будет со мной
Y el nazareno me dijo El nazareno me dijo
И назарянин мне сказал, назарянин мне сказал
Que amara a mis enemigos
Чтобы я любил своих врагов
Que me cuide de mis amigos
Что мне остерегаться своих друзей
Y que siempre estará conmigo
И что он всегда будет со мной
Me
Мне
Dijo
Сказал
El nazareno
Назарянин
Que así era
Что так и есть
Que sin miedo a esto le metiera
Что без страха я должен за это взяться
Que a su vida por el mundo repartiera
Что жизнью своей по миру разнесу
Que salvará a todo aquel que en el creyera
Что спасет все то, что в него поверит
Animate y con paciencia persevera
Воодушевляй и с терпением настойчивым
En el reino todo le invirtiera
В царство все вкладывай
Que no me preocupe mas por la caldera
Пусть меня не заботит больше котел
Que el se va a encargar de llenar la nevera
Что он позаботится о том, чтобы наполнить холодильник
Lo siento porque eso incomoda y reacciona a mi comportamiento
Мне жаль, потому что это беспокоит и влияет на мое поведение
Cuando hay movimiento
Когда есть движение
Ocasionan enojo al estancamiento
Вызывают гнев в застое
Tuve que crecer para el beneficio de mi funcionamiento
Я должен был расти для пользы моего функционирования
Y eliminar todo aquello que no se
И устранить все то, что я не
Conecta a la fuente que yo me conecto
Подключено к источнику, к которому я подключен
En mi vida terminó su temporada
В моей жизни закончились его сезон
Donde voy ustedes no tienen nada
Куда я иду, вам нечего делать
Mucho éxito en su próxima jugada
Больших успехов в следующей игре
Sigo viviendo en la roca edificada
Я продолжаю жить на построенной скале
ME DIJO EL NAZARENO
Сказал мне назарянин
Que sus planes son buenos
Что его планы хороши
Que le diera sin frenos que tenemos el remedio para ese veneno
Что я ему дал без тормозов, что у нас есть лекарство от этого яда
Y el nazareno me dijo El nazareno me dijo
И назарянин мне сказал, назарянин мне сказал
Que amara a mis enemigos
Чтобы я любил своих врагов
Que me cuide de mis amigos
Что мне остерегаться своих друзей
Y que siempre estará conmigo
И что он всегда будет со мной
Y el nazareno me dijo
И назарянин мне сказал
Que los amara
Чтобы я их любил
Que no juzgará
Что он не будет судить
Que sanará
Что он исцелит
Que restaurara
Что он восстановит
Y el nazareno me dijo
И назарянин мне сказал
Que le diera pa' lante
Что мне двигаться вперед
Que no me intimide frente a los gigantes
Что мне не надо пугаться великанов
El nazareno me dijo
Назарянин мне сказал
Que su vida por el mundo repartiera
Что жизнью своей по миру разнесу
Que salvará todo aquel que en el creyera
Что спасет все то, что в него поверит
Yea Yea yea
Да, да, да
Michael Pratts
Майкл Праттс
El Prazzy
Працци





Авторы: Michael Pratts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.