Michael Pratts - Ultima Princesa - перевод текста песни на немецкий

Ultima Princesa - Michael Prattsперевод на немецкий




Ultima Princesa
Letzte Prinzessin
Quiero regalarte el mar
Ich will dir das Meer schenken
Y la luz de las estrellas
Und das Licht der Sterne
Quiero darte el calor del sol
Ich will dir die Wärme der Sonne geben
Y un anillo que mi amor sella
Und einen Ring, der meine Liebe besiegelt
Quiero llevarte al infinito y mas allá
Ich will dich zur Unendlichkeit und darüber hinaus führen
Y mostrarte que mi amor no tiene final
Und dir zeigen, dass meine Liebe kein Ende hat
Que él nos cubra con su manto
Dass er uns mit seinem Mantel bedecke
Y jurar ante el Dios santo
Und vor dem heiligen Gott schwören
Por siempre te voy amar
Für immer werde ich dich lieben
Viviré y te amaré
Ich werde leben und dich lieben
Como si fueras mi última princesa
Als wärst du meine letzte Prinzessin
Te honraré y te cuidaré
Ich werde dich ehren und auf dich aufpassen
Ante Dios será mi promesa
Vor Gott wird es mein Versprechen sein
Viviré y te amaré
Ich werde leben und dich lieben
Como si fueras mi última princesa
Als wärst du meine letzte Prinzessin
Te honraré y te cuidaré
Ich werde dich ehren und auf dich aufpassen
Ante Dios será mi promesa
Vor Gott wird es mein Versprechen sein
Baby quiero llevarte vestida de blanco al altar
Baby, ich will dich in Weiß gekleidet zum Altar führen
Y jurarte amor eterno
Und dir ewige Liebe schwören
Te trataré como una princesita de cristal
Ich werde dich wie eine Kristallprinzessin behandeln
Mi amor tu eres mi sueño
Meine Liebe, du bist mein Traum
Eres la melodía de mi vida
Du bist die Melodie meines Lebens
Mi alegría, mi guarida
Meine Freude, mein Zufluchtsort
Eres mi bendición, me llenas de satisfacción
Du bist mein Segen, du erfüllst mich mit Zufriedenheit
Tu eres mi aire, mi aliento
Du bist meine Luft, mein Atem
Mi pasión y no te miento
Meine Leidenschaft, und ich lüge dich nicht an
Eres mi mujer virtuosa
Du bist meine tugendhafte Frau
Viviré y te amaré
Ich werde leben und dich lieben
Como si fueras mi última princesa
Als wärst du meine letzte Prinzessin
Te honraré y te cuidaré
Ich werde dich ehren und auf dich aufpassen
Ante Dios será mi promesa
Vor Gott wird es mein Versprechen sein
Viviré y te amaré
Ich werde leben und dich lieben
Como si fueras mi última princesa
Als wärst du meine letzte Prinzessin
Te honraré y te cuidaré
Ich werde dich ehren und auf dich aufpassen
Ante Dios será mi promesa
Vor Gott wird es mein Versprechen sein
Eres mi princesa mágica
Du bist meine magische Prinzessin
Sencilla, dinámica
Einfach, dynamisch
Tu sonrisa dulce, eres tan simpática
Dein süßes Lächeln, du bist so sympathisch
Pasar la vida junto a ti será maravilloso
Das Leben mit dir zu verbringen wird wunderbar sein
Tu rostro en la mañana es mi premio más valioso
Dein Gesicht am Morgen ist mein wertvollster Preis
Eres la melodía de mi vida
Du bist die Melodie meines Lebens
Mi alegría, mi guarida
Meine Freude, mein Zufluchtsort
Eres mi bendición, me llenas de satisfacción
Du bist mein Segen, du erfüllst mich mit Zufriedenheit
Tu eres mi aire, mi aliento
Du bist meine Luft, mein Atem
Mi pasión y no te miento
Meine Leidenschaft, und ich lüge dich nicht an
Eres mi mujer virtuosa
Du bist meine tugendhafte Frau
Viviré y te amaré
Ich werde leben und dich lieben
Como si fueras mi última princesa
Als wärst du meine letzte Prinzessin
Te honraré y te cuidaré
Ich werde dich ehren und auf dich aufpassen
Ante Dios será mi promesa
Vor Gott wird es mein Versprechen sein
Viviré y te amaré
Ich werde leben und dich lieben
Como si fueras mi última princesa
Als wärst du meine letzte Prinzessin
Te honraré y te cuidaré
Ich werde dich ehren und auf dich aufpassen
Ante Dios será mi promesa
Vor Gott wird es mein Versprechen sein
Quiero regalarte el mar
Ich will dir das Meer schenken
Y la luz de las estrellas
Und das Licht der Sterne
Quiero darte el calor del sol
Ich will dir die Wärme der Sonne geben
Y un anillo que mi amor sella
Und einen Ring, der meine Liebe besiegelt
Quiero llevarte al infinito y más allá
Ich will dich zur Unendlichkeit und darüber hinaus führen
Y mostrarte que mi amor no tiene final
Und dir zeigen, dass meine Liebe kein Ende hat
Que él nos cubra con su manto
Dass er uns mit seinem Mantel bedecke
Y jurar ante el Dios santo
Und vor dem heiligen Gott schwören
Por siempre te voy amar
Für immer werde ich dich lieben





Авторы: Michael Pratts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.