Текст и перевод песни Michael Prins - Something Wonderful
If
anyone
should
ask
Если
кто-нибудь
спросит,
Don't
you
wanna
go
back
Не
хочешь
ли
ты
вернуться,
Don't
you
miss
that
feeling
Не
скучаешь
ли
ты
по
тому
чувству,
As
trickling
as
our
cleaning
Чистому,
как
слеза?
I've
been
thinking
'bout
you
Sarah
Я
думал
о
тебе,
Сара,
How
we
shivered
in
the
night
О
том,
как
мы
дрожали
в
ночи.
Is
Denmark's
streets
still
pretty
Улицы
Дании
всё
ещё
прекрасны,
As
the
morning
steals
your
night
Когда
утро
крадёт
твою
ночь?
Now
I
don't
believe
in
love
Теперь
я
не
верю
в
любовь,
But
sure,
this
could
be
Но,
конечно
же,
это
может
быть
Something
wonderful,
wonderful
Чем-то
чудесным,
чудесным.
No
I
don't
believe
it
anymore
Нет,
я
больше
не
верю
в
это,
But
sure,
this
could
be
Но,
конечно
же,
это
может
быть
Something
wonderful,
wonderful
Чем-то
чудесным,
чудесным.
I
got
memories
of
rain
У
меня
остались
воспоминания
о
дожде,
Undergrounds
and
trains
О
метро
и
поездах,
The
rythm
in
my
blues
О
ритме
моего
блюза,
That
brought
me
back
to
you
Который
вернул
меня
к
тебе.
If
anyone
should
hurt
you
Если
кто-нибудь
тебя
обидит,
Would
you
call
me
up
and
sing
Ты
бы
позвонила
мне
и
спела?
I
have
things
to
work
out
Мне
нужно
разобраться
с
некоторыми
вещами,
So
listen
as
I
sing
Так
что
слушай,
как
я
пою.
Now
I
don't
believe
in
love
Теперь
я
не
верю
в
любовь,
But
sure,
this
could
be
Но,
конечно
же,
это
может
быть
Something
wonderful,
wonderful
Чем-то
чудесным,
чудесным.
No
I
don't
believe
it
anymore
Нет,
я
больше
не
верю
в
это,
But
sure,
this
could
be
Но,
конечно
же,
это
может
быть
Something
wonderful,
wonderful
Чем-то
чудесным,
чудесным.
Wonderful,
wonderful
Чудесным,
чудесным.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.