Michael Ray Laemmle - Lymph Nodes Exploding, Like, Wow! Mixea - перевод текста песни на русский

Lymph Nodes Exploding, Like, Wow! Mixea - Michael Ray Laemmleперевод на русский




Lymph Nodes Exploding, Like, Wow! Mixea
Лимфоузлы Взрываются, Ну Вау! Mixea
The ground is shifting beneath your feet
Земля уходит из-под твоих ног
You're like O-M-G, oh my G-O-D
Ты кричишь "О-М-Б, о мой Б-О-Г"
I'm like F-U-C, add a K-E-D, N-O-W
А я "Е-Б-Т, добавь С-У-К, Д-А-В-А-Й"
But why did you wanna get off when you could've got on
Но зачем ты хотел сойти, когда мог остаться
If they were selling tickets to Mars
Если б продавались билеты на Марс
There'd be more nuts than in candy bars
Там было б больше психов, чем в шоколадных батончиках
Wanting to go to a planet so red
Жажда полететь на планету красную
Even the people there think they've been bled
Где даже местные думают, что их обескровили
Lymph nodes exploding like, NOW
Лимфоузлы взрываются, ну ВАУ
The horizon, like, full of white knights
На горизонте, типа, полно белых рыцарей
And I'm like, what the fuck ya doing tonight
А я такой: "Ну че делаешь сегодня?"
I know a damsel in distress
Знаю девицу в беде
And a dragon that needs slaying
И дракона, которого надо убить
And a whole lot of wenches
И кучу девок, которым
Need a whole lot of laying
Очень хочется траха
Oh no, not me
О нет, только не я
No one in my family has had Hodgkin's lymphoma before
Ни у кого в моей семье не было лимфомы Ходжкина
Casper wasn't a friendly ghost
Каспер не был дружелюбным призраком
And frankly, he was sort of a prick
И, честно, он был мудаком
He was always about himself
Всегда думал только о себе
Even when his mother was sick
Даже когда его мать болела
Ghosts have mothers, yes, it's true
У призраков есть матери, да
This may be some news to you
Для тебя, возможно, новость
And to those of us who know so well
А для тех, кто знает правду
We all think Casper should rot in hell
Мы все думаем: Касперу место в аду
I form my opinions
Я формирую мнения
His judgment's on the topics of the day
Его суждения о важном не спеша
In a very leisurely way
Очень неторопливо
He takes a little bit of time to make up his mind
Немного времени нужно, чтоб решить
It usually takes me about a month or two
Обычно пара месяцев уходит
To decide if I'm yay or nay
Чтоб сказать "да" или "нет"
On the issues of the day
По поводу новостей дня
More like six months
А то и полгода
Seriously, I'm so serious
Серьёзно, я так серьёзен
What the fuck is going on
Что за херня происходит
Skip to my Lou, my darling
Скачи ко мне, моя радость
All you have left is to skip to my Lou, Lou
Всё, что осталось скакать ко мне, Лу
Skip to my Lou, my darling
Скачи ко мне, моя радость
All you have left is to skip to my Lou, my Lou
Всё, что осталось скакать ко мне, Лу
Oh, take a train till the end of the night
О, садись в поезд до конца ночи
Take a train, take a train, take a train
Садись в поезд, садись в поезд, садись
Oh, take a train till the end of the night
О, садись в поезд до конца ночи
Take a train, take a train, take a train
Садись в поезд, садись в поезд, садись





Авторы: Michael Laemmle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.