Текст песни и перевод на английский Michael Rodríguez - Timonero Y Guía (feat. Michael Rodríguez y Su Banda)

Timonero Y Guía (feat. Michael Rodríguez y Su Banda)

Fui como pájaro herido que no podía ya volar

Mis alas fueron lastimadas por el fusil del cazador

Pero llegaste justo a tiempo a mi vida de dolor

Y como el buen samaritano cubriste mis heridas salvador

Y me diste de beber del agua que sacio mi ser

Y borraste con ungüento, cicatrices del ayer

Me cuidaste con ternura disipando mi sufrir

Tu palabra sanadora me libro de morir...

Fui como barca a la deriva en medio de la tempestad

Con mis velas destrozadas al borde ya de naufragar

Pero llegaste justo a tiempo a mi vida en oscuridad

Y por tu faro fui guiado a puerto seguro oh capitán

Y llevaste a tierra firme
Mi perdida embarcación

Rescatando de los mares
Mi sumergido corazón

Tu palabra es como un mapa
Que me dirige a la luz soy timonero,
Soy timonero y mi guía lo eres tu

Soy timonero, Soy timonero,
Soy timonero, Soy timonero,
Soy timonero, Soy timonero,
Y mi guía lo eres tu

Mi guía eres tu, Mi guía eres tu,
Mi guía eres tu, Mi guía eres tu

Y llevaste a tierra firme
Mi perdida embarcación
Rescatando de los mares
Mi sumergido corazón

Tu palabra es como un mapa
Que me dirige a la luz

Soy timonero, soy timonero
Y mi guía lo eres tu...

Mi guía eres tu, Mi guía eres tu,
Mi guía eres tu, Mi guía eres tu,
Mi guía eres tu, Mi guía eres tu,
Mi guía eres tu, Mi guía eres tu,

Helmsman and Guide (feat. Michael Rodríguez and His Band)

I was like a wounded bird, unable to fly

My wings were injured by the hunter's gun

But you came into my life of pain just in time

And like the Good Samaritan, you covered my wounds, savior

And you gave me water to quench my thirst

And you erased the scars of yesterday with ointment

You tended to me with tenderness, easing my pain

Your healing word saved me from death...

I was like a boat adrift in the midst of a storm

My sails were torn, on the verge of sinking

But you came into my life of darkness just in time

And by your lighthouse, I was guided to a safe harbor, oh captain

And you brought my lost boat to dry land
My ship that had sunk in the sea

Rescuing from the waters
My drowned heart

Your word is like a map
That directs me to the light. I am a helmsman,
I am a helmsman and my guide is you

I'm a helmsman, I'm a helmsman,
I'm a helmsman, I'm a helmsman,
I'm a helmsman, I'm a helmsman,
And my guide is you

My guide is you, My guide is you,
My guide is you, My guide is you

And you brought my lost boat to dry land
My ship that had sunk in the sea
Rescuing from the waters
My drowned heart

Your word is like a map
That directs me to the light

I am a helmsman, I am a helmsman
And my guide is you...

My guide is you, My guide is you,
My guide is you, My guide is you,
My guide is you, My guide is you,
My guide is you, My guide is you,