Текст и перевод песни Michael Rodríguez - Timonero Y Guía (feat. Michael Rodríguez y Su Banda)

Timonero Y Guía (feat. Michael Rodríguez y Su Banda)

Fui como pájaro herido que no podía ya volar

Mis alas fueron lastimadas por el fusil del cazador

Pero llegaste justo a tiempo a mi vida de dolor

Y como el buen samaritano cubriste mis heridas salvador

Y me diste de beber del agua que sacio mi ser

Y borraste con ungüento, cicatrices del ayer

Me cuidaste con ternura disipando mi sufrir

Tu palabra sanadora me libro de morir...

Fui como barca a la deriva en medio de la tempestad

Con mis velas destrozadas al borde ya de naufragar

Pero llegaste justo a tiempo a mi vida en oscuridad

Y por tu faro fui guiado a puerto seguro oh capitán

Y llevaste a tierra firme
Mi perdida embarcación

Rescatando de los mares
Mi sumergido corazón

Tu palabra es como un mapa
Que me dirige a la luz soy timonero,
Soy timonero y mi guía lo eres tu

Soy timonero, Soy timonero,
Soy timonero, Soy timonero,
Soy timonero, Soy timonero,
Y mi guía lo eres tu

Mi guía eres tu, Mi guía eres tu,
Mi guía eres tu, Mi guía eres tu

Y llevaste a tierra firme
Mi perdida embarcación
Rescatando de los mares
Mi sumergido corazón

Tu palabra es como un mapa
Que me dirige a la luz

Soy timonero, soy timonero
Y mi guía lo eres tu...

Mi guía eres tu, Mi guía eres tu,
Mi guía eres tu, Mi guía eres tu,
Mi guía eres tu, Mi guía eres tu,
Mi guía eres tu, Mi guía eres tu,

Timonero Y Guía (feat. Michael Rodríguez y Su Banda)

J'étais comme un oiseau blessé qui ne pouvait plus voler

Mes ailes ont été blessées par le fusil du chasseur

Mais tu es arrivé juste à temps dans ma vie de douleur

Et comme le bon samaritain, tu as pansé mes blessures, mon sauveur

Et tu m'as donné à boire de l'eau qui rassasie mon être

Et tu as effacé avec un onguent, les cicatrices d'hier

Tu t'es occupé de moi avec tendresse, dissipant ma souffrance

Ta parole guérisseuse m'a sauvé de la mort...

J'étais comme un bateau à la dérive au milieu de la tempête

Avec mes voiles déchirées, au bord du naufrage

Mais tu es arrivé juste à temps dans ma vie dans l'obscurité

Et grâce à ton phare, j'ai été guidé vers un port sûr, oh capitaine

Et tu as ramené à terre ferme
Mon navire perdu

Sauvant des mers
Mon cœur submergé

Ta parole est comme une carte
Qui me guide vers la lumière, je suis un timonier,
Je suis un timonier et toi, tu es mon guide

Je suis un timonier, Je suis un timonier,
Je suis un timonier, Je suis un timonier,
Je suis un timonier, Je suis un timonier,
Et toi, tu es mon guide

Tu es mon guide, Tu es mon guide,
Tu es mon guide, Tu es mon guide

Et tu as ramené à terre ferme
Mon navire perdu
Sauvant des mers
Mon cœur submergé

Ta parole est comme une carte
Qui me guide vers la lumière

Je suis un timonier, je suis un timonier
Et toi, tu es mon guide...

Tu es mon guide, Tu es mon guide,
Tu es mon guide, Tu es mon guide,
Tu es mon guide, Tu es mon guide,
Tu es mon guide, Tu es mon guide,