Michael Rose - Zion - перевод текста песни на немецкий

Zion - Michael Roseперевод на немецкий




Zion
Zion
Though I wash my hands and my feet in the waters of blessings.
Obwohl ich meine Hände und meine Füße in den Wassern des Segens wasche.
I start my day, by looking for bread.
Ich beginne meinen Tag, indem ich nach Brot suche.
I see people running to town, to town can't find no food.
Ich sehe Leute in die Stadt laufen, in der Stadt gibt es keine Nahrung.
It's like famine all over the land.
Es ist wie eine Hungersnot im ganzen Land.
The pressure from Babylon.
Der Druck von Babylon.
People holding on so strife.
Die Menschen halten an so viel Streit fest.
By the rivers of Babylon, we must trample dragon.
An den Flüssen von Babylon müssen wir den Drachen zertrampeln.
By the rivers of Babylon, we are strong and we are ion.
An den Flüssen von Babylon sind wir stark und wir sind Eisen.
Zion
Zion
Plant the seed and let it grow,
Pflanze den Samen und lass ihn wachsen,
So you can feed the nation.
damit du die Nation ernähren kannst.
Too much people on the street don't you know,
Zu viele Menschen auf der Straße, weißt du nicht,
Can't find no food, can't find no food.
können keine Nahrung finden, können keine Nahrung finden.
The crisis here and the crisis there.
Die Krise hier und die Krise dort.
People getting even disappear.
Menschen verschwinden sogar.
See a man at the sidewalk, that's where he sleeps.
Sieh einen Mann auf dem Bürgersteig, dort schläft er.
And that's where he eats, and there is also woman and children too.
Und dort isst er, und da sind auch Frauen und Kinder.
Oh what a shame oh in Babylon, (using Him) to uplift the nation.
Oh, was für eine Schande in Babylon, (ihn benutzend), um die Nation zu erheben.
By the rivers of Babylon, man must trample dragon.
An den Flüssen von Babylon, muss man den Drachen zertrampeln.
By the rivers of Babylon, we are strong and we are ion.
An den Flüssen von Babylon sind wir stark und wir sind Eisen.
In Zion
In Zion
We need to put in check, all these fornication words.
Wir müssen all diese unzüchtigen Worte überprüfen.
That we breaks on the light can't you see that
Dass wir das Licht brechen, siehst du nicht,
You're fighting with dynamite to keep us down.
dass du mit Dynamit kämpfst, um uns unten zu halten.
But we close to the top, champion, number one.
Aber wir sind nah an der Spitze, Champion, Nummer eins.
Wait, wait, wait for the master to come,
Warte, warte, warte auf die Ankunft des Meisters,
For the master to come.
auf die Ankunft des Meisters.
By the rivers of Babylon, we must trample dragon.
An den Flüssen von Babylon müssen wir den Drachen zertrampeln.
By the rivers of Babylon, we are strong and we are ion.
An den Flüssen von Babylon sind wir stark und wir sind Eisen.
Zion, Zion
Zion, Zion
People don't love each other no more.
Die Menschen lieben einander nicht mehr.
As they use one another.
Wie sie einander benutzen.
Oh my brother, love your sister,
Oh mein Bruder, liebe deine Schwester,
How long must we be this way since we going astray.
Wie lange müssen wir so sein, seit wir auf Abwege geraten.
People Signpost
Menschen Wegweiser
Even though we end up in a dem sow.
Auch wenn wir in einem Dem enden.
By the rivers of Babylon, we must trample dragon.
An den Flüssen von Babylon müssen wir den Drachen zertrampeln.
By the rivers of Babylon, I am, I am strong, strong like a lion,
An den Flüssen von Babylon bin ich, ich bin stark, stark wie ein Löwe,
Strong like a lion. Everyday.
Stark wie ein Löwe. Jeden Tag.
Yes we know, yes we know, we are ion.
Ja, wir wissen es, ja, wir wissen es, wir sind Eisen.
Yes we know, yes we know, we are lion.
Ja, wir wissen es, ja, wir wissen es, wir sind Löwen.
Yes we know, yes we know.
Ja, wir wissen es, ja, wir wissen es.





Авторы: Pablo Gonsales, Mike 'bammi' Rose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.