Fortuna - Michael Rotherперевод на немецкий
Sors
immanis
Schicksal,
ungeheuer
Et
inanis,
Und
leer,
Rota
tu
volubilis,
Du
Rad,
wandelbar,
Status
malus,
Zustand,
schlecht,
Vana
salus
Eitles
Heil
Semper
dissolubilis,
Immer
vergänglich,
Obumbrata
Überschattet
Et
velata
Und
verhüllt
Hac
in
hora
In
dieser
Stunde
Sine
mora.
Ohne
Zögern.
Far
far
away
Weit,
weit
weg
Where
the
shining
moon
lights
the
earth,
Wo
der
scheinende
Mond
die
Erde
erhellt,
I
can
see,
Kann
ich
sehen,
Through
the
darkness
of
night
Durch
die
Dunkelheit
der
Nacht
Life
is
pure
and
beautiful.
Ist
das
Leben
rein
und
schön.
Sors
immanis
Schicksal,
ungeheuer
Et
inanis,
Und
leer,
Rota
tu
volubilis,
Du
Rad,
wandelbar,
Status
malus,
Zustand,
schlecht,
Vana
salus
Eitles
Heil
Semper
dissolubilis,
Immer
vergänglich,
Obumbrata
Überschattet
Et
velata
Und
verhüllt
Hac
in
hora
In
dieser
Stunde
Sine
mora.
Ohne
Zögern.
Far
far
away
Weit,
weit
weg
Where
the
shining
moon
lights
the
earth,
Wo
der
scheinende
Mond
die
Erde
erhellt,
I
can
see,
Kann
ich
sehen,
Through
the
darkness
of
night
Durch
die
Dunkelheit
der
Nacht
Life
is
pure
and
beautiful.
Ist
das
Leben
rein
und
schön.
Оцените перевод
1 Silberstreif
2 Hohe Luft
3 Erlkönig
4 Klangkörper
5 Fernwärme
6 Silencio
7 Fortuna
8 Unterwasserwolken
9 The Doppelgaenger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.