Michael Salgado - Mi Lindo Padre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michael Salgado - Mi Lindo Padre




Mi Lindo Padre
Мой дорогой отец
Me siento tan solo sentado en la mesa, en el cuarto basillo,
Я чувствую себя таким одиноким, сидя за столом, в пустой комнате,
Lleno de soledad, mirando tu retrato,
Полный одиночества, смотрю на твой портрет,
Tan solo recordando,
Просто вспоминая,
Los momentos que tuvimos, los consejos que me diste
Те моменты, что были у нас, советы, которые ты мне давал.
Aveces quisiera devolber el tiempo
Иногда мне хочется вернуть время назад
Y empesar de nuevo como eramos ayer
И начать всё сначала, как было вчера.
Pero se que nunca podra ser lo
Но я знаю, что это никогда не будет
Mismo, porque tu te fuiste hoy para siempre
Тем же самым, потому что ты ушёл сегодня навсегда.
Por eso tan solo sentado en la mesa, en el cuarto basillo,
Вот так я сижу один за столом, в пустой комнате,
Tan solo me quedra, recordando,
Мне остаётся лишь вспоминать,
Recordando de lo que fuiste,
Вспоминать о том, кем ты был,
Que fuistes en mi vida solo mi lindo padre
Кем ты был в моей жизни, только моим дорогим отцом.
Aveces quisiera devolber el tiempo
Иногда мне хочется вернуть время назад
Y empesar de nuevo, como eramos ayer
И начать всё сначала, как было вчера.
Pero se que nunca podra ser lo
Но я знаю, что это никогда не будет
Mismo, porque tu te fuiste hoy para siempre
Тем же самым, потому что ты ушёл сегодня навсегда.





Авторы: Cruz V. Salgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.