Michael Schenker Group - Assault Attack - 2009 Remastered Version - перевод текста песни на французский
Michael Schenker Group Assault Attack - 2009 Remastered Version

Assault Attack - 2009 Remastered Version

Michael Schenker Group

Assault Attack - 2009 Remastered Version - Michael Schenker Groupперевод на французский




Assault Attack - 2009 Remastered Version
Assault Attack - 2009 Remastered Version
You put me down, that′s what I said
Tu m'as mis à terre, c'est ce que j'ai dit
I hit the clouds and you kicked me in the head
J'ai touché les nuages et tu m'as donné un coup de pied dans la tête
Ain't that a strange thing for you to do
N'est-ce pas étrange de ta part
I′ll never get it now together we were new
Je ne comprendrai jamais, nous étions nouveaux ensemble
I don't need this, you don't want that
Je n'ai pas besoin de ça, tu ne veux pas de ça
I wonder when you′re gonna get upon my back
Je me demande quand tu vas me sauter sur le dos
You′d better keep me just while you may
Il vaut mieux que tu me gardes tant que tu le peux
You'd better stick around or get out the way
Il vaut mieux que tu restes ou que tu te fasses la malle
Why don′t you want me
Pourquoi tu ne me veux pas
You cannot know
Tu ne peux pas savoir
Why love me
Pourquoi m'aimer
Then go
Puis partir
Just straighten out your head and mind
Remets ta tête et ton esprit en ordre
Forget about the things that make you draw the line
Oublie les choses qui te font tracer la ligne
Don't want to take warnings from you
Je ne veux pas entendre tes avertissements
Can′t have much more of this, what are you tryin' to do
Je n'en peux plus, qu'est-ce que tu essaies de faire
Why don′t you want me
Pourquoi tu ne me veux pas
You cannot know
Tu ne peux pas savoir
Why love me
Pourquoi m'aimer
Then go
Puis partir
Why don't you want me
Pourquoi tu ne me veux pas
You cannot know
Tu ne peux pas savoir
Why love me
Pourquoi m'aimer
Then go
Puis partir
There's got to be some other way
Il doit y avoir un autre moyen
It′s time to work it out
Il est temps de trouver une solution
Turn it blue from gray
Transformer le gris en bleu
Your cutting out is cutting in
Ton départ est une blessure
We have no time to bleed the blood is running thin
On n'a pas le temps de saigner, le sang est à sec
I don′t need this, you don't want that
Je n'ai pas besoin de ça, tu ne veux pas de ça
I wonder where you′re gonna get on the track
Je me demande où tu vas te placer sur le chemin
You'd better keep me just where you may
Il vaut mieux que tu me gardes là où tu le peux
You′d better stick around until you're on the way
Il vaut mieux que tu restes jusqu'à ce que tu sois sur la bonne voie
Why don′t you want me
Pourquoi tu ne me veux pas
You cannot know
Tu ne peux pas savoir
Why love me
Pourquoi m'aimer
Then go
Puis partir
Why don't you want me
Pourquoi tu ne me veux pas
You cannot know
Tu ne peux pas savoir
Why love me
Pourquoi m'aimer
Then go
Puis partir




Авторы: Michael Willy Schenker, Ted Mckenna, Chris John Glen, Graham Bonnet
Michael Schenker Group - The Chrysalis Years (1980-1984)
Альбом
The Chrysalis Years (1980-1984)
дата релиза
27-02-2012

1 Courvoisier Concert - Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81;2009 Remastered Version
2 Lost Horizons - Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81;2009 Remastered Version
3 Ready to Rock - Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81;2009 Remastered Version
4 Rock You to the Ground - 2009 Remastered Version
5 Samurai - 2009 Remastered Version
6 Broken Promises - 2009 Remastered Version
7 Searching for a Reason - 2009 Remastered Version
8 Ulcer - 2009 Remastered Version
9 Girl from Uptown - 2009 Remastered Version
10 Rock My Nights Away - 2009 Remastered Version
11 The Dogs Of War - 2009 Remastered Version
12 Systems Failing - 2009 Remastered Version
13 Rock Will Never Die - Live At The Hammersmith Odeon;2009 Remastered Version
14 Into The Arena - Live At The Hammersmith Odeon;2009 Remastered Version
15 Attack Of The Mad Axeman - Live At The Hammersmith Odeon;2009 Remastered Version
16 Let Sleeping Dogs Lie - Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81;2009 Remastered Version
17 Captain Nemo - Live At The Hammersmith Odeon;2009 Remastered Version
18 Rock Will Never Die (Walk The Stage) - 2009 Remastered Version
19 Time Waits (For No One) - 2009 Remastered Version
20 Red Sky - 2009 Remastered Version
21 Still Love That Little Devil - 2009 Remastered Version
22 Captain Nemo - 2009 Remastered Version
23 Rock My Nights Away - Live At The Hammersmith Odeon;2009 Remastered Version
24 Never Trust a Stranger - Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81;2009 Remastered Version
25 Into the Arena - Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81;2009 Remastered Version
26 Lost Horizons - In Concert At the Manchester Apollo
27 Tales of Mystery - In Concert At the Manchester Apollo
28 Rock Bottom - In Concert At the Manchester Apollo
29 Victim of Illusion - In Concert At the Manchester Apollo
30 Cry for the Nation - In Concert At the Manchester Apollo
31 Armed & Ready - In Concert At the Manchester Apollo
32 Lost Horizons - 2009 Remastered Version
33 On and On - 2009 Remastered Version
34 Let Sleeping Dogs Lie - 2009 Remastered Version
35 Ready to Rock - 2009 Remastered Version
36 Secondary Motion - 2009 Remastered Version
37 Armed and Ready - Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81;2009 Remastered Version
38 Armed and Ready - Live At the Manchester Apollo;2009 Remastered Version
39 On and On - Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81;2009 Remastered Version
40 I'm Gonna Make You Mine - 2009 Remastered Version
41 Desert Song - Live At The Hammersmith Odeon;2009 Remastered Version
42 I'm Gonna Make You Mine - Live At The Hammersmith Odeon;2009 Remastered Version
43 Doctor Doctor - Live At The Hammersmith Odeon;2009 Remastered Version
44 Are You Ready To Rock - Live At The Hammersmith Odeon;2009 Remastered Version
45 Desert Song - 2009 Remastered Version
46 Dancer - 2009 Remastered Version
47 Assault Attack - 2009 Remastered Version
48 Doctor Doctor - Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81;2009 Remastered Version
49 Armed and Ready - 2009 Remastered Version
50 Looking Out from Nowhere - 2009 Remastered Version
51 Into the Arena - 2009 Remastered Version
52 Feels Like a Good Thing - 2009 Remastered Version
53 Bijou Pleasurette - 2009 Remastered Version
54 Victim of Illusion - 2009 Remastered Version
55 Cry for the Nations - 2009 Remastered Version
56 Tales of Mystery - 2009 Remastered Version
57 Armed and Ready - As Featured in Guitar Hero: Metallica
58 Into the Arena - Live At the Hammersmith Odeon, London;2009 Remastered Version
59 Let Sleeping Dogs Lie - Sounds Flexi Edit;2009 Remastered Version
60 Victim of Illusion - Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81;2009 Remastered Version
61 But I Want More - Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81;2009 Remastered Version
62 Attack of the Mad Axeman - Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81;2009 Remastered Version
63 Cry for the Nations - Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81;2009 Remastered Version
64 Introduction - Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81;2009 Remastered Version
65 Cry for the Nations - Radio Edit;2009 Remastered Version
66 Never Trust a Stranger - 2009 Remastered Version
67 But I Want More - 2009 Remastered Version
68 Attack of the Mad Axeman - 2009 Remastered Version
69 Looking for Love - 2009 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.