Текст и перевод песни Michael Schenker - The Mess I've Made
I
have
faith
in
love
Я
верю
в
любовь.
For
a
long
time
it
was
gone
Долгое
время
его
не
было.
Maybe
it's
catching
up
with
me
Может
быть,
это
настигает
меня.
I
may
not
have
you
Может
быть,
я
не
заполучу
тебя.
But
I've
got
this
day
to
share
Но
я
должен
разделить
с
тобой
этот
день.
No
longer
in
the
deep
cold
summer
freeze
Больше
нет
глубокого
холодного
летнего
мороза
And
if
I
never
make
it
back
А
если
я
никогда
не
вернусь?
Remember
that
I
love
you
babe
Помни
что
я
люблю
тебя
детка
And
the
sun
is
still
shining
down
on
you
И
солнце
все
еще
светит
на
тебя.
I
may
be
home
tomorrow
Возможно,
завтра
я
буду
дома.
I
may
be
another
year
Может
быть,
еще
год.
Sweet
darlin
what
a
mess
I've
made
Милая
дорогая
что
я
натворил
Ramblin
and
traveling
Бродяжничать
и
путешествовать
Ever
since
I've
known
С
тех
пор,
как
я
узнал
...
Where
the
road's
been
always
good
to
me
Там,
где
дорога
всегда
была
добра
ко
мне.
That's
where
I
met
you
Там
я
и
встретил
тебя.
Some
things
will
never
change
Некоторые
вещи
никогда
не
изменятся.
Sometimes
it's
the
only
place
I
can
never
get
some
peace
Иногда
это
единственное
место,
где
я
никогда
не
смогу
обрести
покой.
I've
been
waiting
for
the
sun
to
shine
Я
ждал,
когда
засияет
солнце.
And
it's
finally
sneaking
through
И
он
наконец-то
прокрадывается.
What's
missing
is
your
touch
Чего
не
хватает
так
это
твоего
прикосновения
And
your
loving
ways
И
твоя
любовь
...
Sweet
Darling
what
A
mess
I've
made
Милая
моя,
какой
беспорядок
я
устроила!
What
A
mess
I've
made
Какой
беспорядок
я
устроил!
Look
at
the
mess
Посмотри
на
этот
беспорядок
There's
an
aching
in
my
heart
since
we've
parted
У
меня
болит
сердце
с
тех
пор
как
мы
расстались
And
it's
crying
only
out
for
you
И
он
плачет
только
по
тебе.
Meet
me
down
the
road
Встретимся
на
дороге.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Schenker, Kelly Keeling
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.