Текст и перевод песни Michael Schulte feat. R3HAB - Better Me

Better Me

Oh, you lift me off the ground, I was down, down, down
Ooh-ooh-ooh, you make me a better me
Crazy how I feel right now, turn me 'round, 'round, 'round
Ooh-ooh-ooh, you make me a better me

Life was a highway, was drivin' and losin' control
I spent Monday to Friday just trying to make it back home

I was dirt on a diamond until you picked me up, ah
You were there in the silence, a fire, a burnin' love

Oh, you lift me off the ground, I was down, down, down
Ooh-ooh-ooh, you make me a better me
Crazy how I feel right now, turn me 'round, 'round, 'round
Ooh-ooh-ooh, you make me a better me
In the darkest of nights, yeah, you showed me the light
Crazy how I feel right now, turn me 'round, 'round, 'round
Ooh-ooh-ooh, you make me a better me

You make me a better me

When I look back at those days, don't know how I survived
But you changed me, the moment you walked in, you brought me to life

I was dirt on a diamond until you picked me up (ah)
You were there in the silence, a fire, a burnin' love

Oh, you lift me off the ground, I was down, down, down
Ooh-ooh-ooh, you make me a better me
Crazy how I feel right now, turn me 'round, 'round, 'round
Ooh-ooh-ooh, you make me a better me
In the darkest of nights, yeah, you showed me the light (showed me the light)
Crazy how I feel right now, turn me 'round, 'round, 'round
Ooh-ooh-ooh, you make me a better me

You make me a better me

You make me a better me

Oh, you make me a better me

Meilleur moi

Oh, tu me fais quitter le sol, j'étais au fond, au fond, au fond
Ooh-ooh-ooh, tu fais de moi un meilleur moi
C'est fou comment je me sens maintenant, tu me retournes, tu me retournes, tu me retournes
Ooh-ooh-ooh, tu fais de moi un meilleur moi

La vie était une autoroute, je conduisais et perdais le contrôle
J'ai passé du lundi au vendredi à essayer de rentrer à la maison

J'étais de la poussière sur un diamant jusqu'à ce que tu me ramasses, ah
Tu étais là dans le silence, un feu, un amour brûlant

Oh, tu me fais quitter le sol, j'étais au fond, au fond, au fond
Ooh-ooh-ooh, tu fais de moi un meilleur moi
C'est fou comment je me sens maintenant, tu me retournes, tu me retournes, tu me retournes
Ooh-ooh-ooh, tu fais de moi un meilleur moi
Dans les nuits les plus sombres, oui, tu m'as montré la lumière
C'est fou comment je me sens maintenant, tu me retournes, tu me retournes, tu me retournes
Ooh-ooh-ooh, tu fais de moi un meilleur moi

Tu fais de moi un meilleur moi

Quand je regarde ces jours-là, je ne sais pas comment j'ai survécu
Mais tu m'as changé, au moment où tu es entré, tu m'as donné vie

J'étais de la poussière sur un diamant jusqu'à ce que tu me ramasses (ah)
Tu étais là dans le silence, un feu, un amour brûlant

Oh, tu me fais quitter le sol, j'étais au fond, au fond, au fond
Ooh-ooh-ooh, tu fais de moi un meilleur moi
C'est fou comment je me sens maintenant, tu me retournes, tu me retournes, tu me retournes
Ooh-ooh-ooh, tu fais de moi un meilleur moi
Dans les nuits les plus sombres, oui, tu m'as montré la lumière (tu m'as montré la lumière)
C'est fou comment je me sens maintenant, tu me retournes, tu me retournes, tu me retournes
Ooh-ooh-ooh, tu fais de moi un meilleur moi

Tu fais de moi un meilleur moi

Tu fais de moi un meilleur moi

Oh, tu fais de moi un meilleur moi