Текст и перевод песни Michael Schulte - With You - Piano Version

With You - Piano Version

Sometimes, I don't even know where the hell I'm going
I'm always running where the winds are blowing
But I'm with you, I'm with you

I've been waiting 'til the sun goes down
Heaven knows I'm lost now
Stuck in my heart again, mmm
I'm always leaving you one last time
Never shut the door behind
'Cause you're stuck in my heart again

Though it's a lonely night
With your frozen eyes
I'm gonna see you again
Oh, there's a storyline
Where your heart's still mine
I'm gonna see you again

Sometimes, I don't even know where the hell I'm going
I'm always running where the winds are blowing
But I'm with you, I'm with you
And I, I remember us every single moment
When we got lost and our hearts got broken
But I'm with you, I'm with you tonight

All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
Yes, I'm with you tonight

Looking back when we were young
The memories last so long
Stuck in my heart again
No, no, yeah
It was a Friday night
We were sitting on your sofa 'til the morning light
Talking it all over, now it's over

But sometimes, I don't even know where the hell I'm going
I'm always running where the winds are blowing
But I'm with you, I'm with you
And I, I remember us every single moment
When we got lost and our hearts got broken
But I'm with you, I'm with you tonight

All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
Yes, I'm with you tonight

I miss the rain, the lows, the highs, yeah
When you're not here right by my side

Sometimes, I don't even know where the hell I'm going
I'm always running where the winds are blowing
But I'm with you, I'm with you
And I, I remember us every single moment
When we got lost and our hearts got broken
But I'm with you, I'm with you tonight

All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
Yes, I'm with you tonight

All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
All the way, all the way tonight
Yes, I'm with you tonight

Avec toi - Version Piano

Parfois, je ne sais même pas où je vais
Je cours toujours là où le vent souffle
Mais je suis avec toi, je suis avec toi

J'ai attendu jusqu'au coucher du soleil
Le ciel sait que je suis perdu maintenant
Bloqué dans mon cœur encore une fois, mmm
Je te quitte toujours une dernière fois
Je ne ferme jamais la porte derrière moi
Parce que tu es bloquée dans mon cœur encore une fois

Même si c'est une nuit solitaire
Avec tes yeux glacés
Je vais te revoir
Oh, il y a une histoire
Où ton cœur est encore mien
Je vais te revoir

Parfois, je ne sais même pas où je vais
Je cours toujours là où le vent souffle
Mais je suis avec toi, je suis avec toi
Et je me souviens de nous à chaque instant
Quand nous étions perdus et que nos cœurs étaient brisés
Mais je suis avec toi, je suis avec toi ce soir

Jusqu'au bout, jusqu'au bout ce soir
Jusqu'au bout, jusqu'au bout ce soir
Jusqu'au bout, jusqu'au bout ce soir
Oui, je suis avec toi ce soir

En repensant à quand nous étions jeunes
Les souvenirs durent si longtemps
Bloqués dans mon cœur encore une fois
Non, non, ouais
C'était un vendredi soir
Nous étions assis sur ton canapé jusqu'au matin
On a tout dit, maintenant c'est fini

Mais parfois, je ne sais même pas où je vais
Je cours toujours là où le vent souffle
Mais je suis avec toi, je suis avec toi
Et je me souviens de nous à chaque instant
Quand nous étions perdus et que nos cœurs étaient brisés
Mais je suis avec toi, je suis avec toi ce soir

Jusqu'au bout, jusqu'au bout ce soir
Jusqu'au bout, jusqu'au bout ce soir
Jusqu'au bout, jusqu'au bout ce soir
Oui, je suis avec toi ce soir

La pluie me manque, les bas, les hauts, ouais
Quand tu n'es pas là à mes côtés

Parfois, je ne sais même pas où je vais
Je cours toujours là où le vent souffle
Mais je suis avec toi, je suis avec toi
Et je me souviens de nous à chaque instant
Quand nous étions perdus et que nos cœurs étaient brisés
Mais je suis avec toi, je suis avec toi ce soir

Jusqu'au bout, jusqu'au bout ce soir
Jusqu'au bout, jusqu'au bout ce soir
Jusqu'au bout, jusqu'au bout ce soir
Oui, je suis avec toi ce soir

Jusqu'au bout, jusqu'au bout ce soir
Jusqu'au bout, jusqu'au bout ce soir
Jusqu'au bout, jusqu'au bout ce soir
Oui, je suis avec toi ce soir