Michael Shynes feat. Legacy Keys - Cursive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michael Shynes feat. Legacy Keys - Cursive




Cursive
Курсив
You want to know what I am into
Ты хочешь знать, что меня интересует,
We can start with a blind fold
Мы можем начать с завязанных глаз.
You know the loves goes deep baby
Ты знаешь, любовь глубока, детка,
Tell me what you in for
Скажи мне, на что ты готова.
I'm over the hill and under the breaks
Я преодолел холм и спустился с тормозов,
Over the pain and under the faith
Преодолел боль и обрел веру,
Over the past I wash it away
Преодолел прошлое, я смыл его,
Tell me if you looking to stay, yeah
Скажи мне, хочешь ли ты остаться, да.
Now we can get it in through the day time
Теперь мы можем заняться этим днем,
Or we can find the moon in the state side
Или мы можем найти луну в нашем штате,
I know you got dreams we can chase right
Я знаю, у тебя есть мечты, за которыми мы можем гнаться,
I want to know what it taste like
Я хочу знать, какова ты на вкус.
Tell me what's the motive you got it
Скажи мне, каков твой мотив, ты же знаешь его,
It's hard kept but it's more than a promise
Его трудно сохранить, но это больше, чем обещание.
The way you move got me leaning all on it
То, как ты двигаешься, заставляет меня склоняться к этому,
I want to see you tomorrow
Я хочу увидеть тебя завтра.
Talk to me
Поговори со мной.
Intoxicated by you
Опьянен тобой,
Well you're the magic I'm the potion
Ты волшебство, а я зелье,
Got me spilling out like an ocean
Ты заставляешь меня изливаться, как океан.
Girl don't ask me what I want to do
Девушка, не спрашивай меня, что я хочу сделать,
'Cause all I really want to do is you
Потому что все, что я действительно хочу сделать, это ты.
Your red lips are so persuasive
Твои красные губы так убедительны,
Girls it's like you speak in cursive
Девушка, ты словно говоришь курсивом.
Girl don't ask me what I want to do
Девушка, не спрашивай меня, что я хочу сделать,
'Cause all I really want to do is you
Потому что все, что я действительно хочу сделать, это ты.
I want to know what your into
Я хочу знать, что тебя интересует,
Like can you let the past go
Например, можешь ли ты отпустить прошлое.
I can tell by that heart beat
Я могу сказать по твоему сердцебиению,
Your last dude was an asshole
Твой последний парень был козлом.
In and out like it's all of the time
Он приходил и уходил, как будто это нормально,
Commitment ain't even a thought on his mind
Серьезные отношения даже не приходили ему в голову.
You could settle but the feeling ain't right
Ты могла бы смириться, но это неправильное чувство.
Tell me what you feeling tonight, yeah
Скажи мне, что ты чувствуешь сегодня вечером, да.
It's like we both need a raincheck
Похоже, нам обоим нужен перерыв,
Tell me I'm the one that needs saving
Скажи мне, что я тот, кого нужно спасать,
Tell me I'm the one with an angle
Скажи мне, что я тот, у кого есть ангел,
Driving through life that ain't paved yet
Проезжающий по жизни, которая еще не проложена.
Through the good and the bad
Сквозь хорошее и плохое,
And we can play it like a wish and a had
И мы можем сыграть в это, как в желание и исполнение,
And we can play it like the future or past
И мы можем сыграть в это, как в будущее или прошлое,
Now tell me what you wishing you had
Теперь скажи мне, чего ты желаешь.
Intoxicated by you
Опьянен тобой,
Well you're the magic I'm the potion
Ты волшебство, а я зелье,
Got me spilling out like an ocean
Ты заставляешь меня изливаться, как океан.
Girl don't ask me what I want to do
Девушка, не спрашивай меня, что я хочу сделать,
'Cause all I really want to do is you
Потому что все, что я действительно хочу сделать, это ты.
Your red lips are so persuasive
Твои красные губы так убедительны,
Girls it's like you speak in cursive
Девушка, ты словно говоришь курсивом.
Girl don't ask me what I want to do
Девушка, не спрашивай меня, что я хочу сделать,
'Cause all I really want to do is you
Потому что все, что я действительно хочу сделать, это ты.
You want to know what I'm into
Ты хочешь знать, чем я увлечен,
I can't let the past go
Я не могу отпустить прошлое.
The man of your dream huh
Мужчина твоей мечты, да?
Tell me how that goes
Расскажи мне, как это происходит.
Like what did you ask for
Например, о чем ты просила,
And what did you pass on
И от чего ты отказалась.
You wanted that love again
Ты хотела снова этой любви,
Well this couldn't last though
Но это не могло продолжаться.
Struggle hustle we need the fight
Борьба, суета, нам нужна эта борьба,
Make up to break up don't feel so right
Мириться, чтобы расстаться, это неправильно.
Propane be fueling the city lights
Пропан питает огни города,
Now tell me you loving life
Теперь скажи мне, что ты любишь жизнь.
Well you're the magic I'm the potion
Ты волшебство, а я зелье,
Got me spilling out like an ocean
Ты заставляешь меня изливаться, как океан.
Girl don't ask me what I want to do
Девушка, не спрашивай меня, что я хочу сделать,
'Cause all I really want to do is you
Потому что все, что я действительно хочу сделать, это ты.
Your red lips are so persuasive
Твои красные губы так убедительны,
Girls it's like you speak in cursive
Девушка, ты словно говоришь курсивом.
Girl don't ask me what I want to do
Девушка, не спрашивай меня, что я хочу сделать,
'Cause all I really want to do is you
Потому что все, что я действительно хочу сделать, это ты.
I'm intoxicated
Я опьянен,
I'm intoxicated
Я опьянен,
I'm intoxicated, ooh
Я опьянен, ох.





Авторы: Legacy Keys


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.