Текст и перевод песни Michael Shynes - A Sweet Suspicion

A Sweet Suspicion

Mama's cookin' in the kitchen
And our stomachs have eyes
We take a seat at the table
As the sun splits through the open blinds

And Dolly's barking from the front yard
She wants to come inside
We got a sweet suspicion that these are good times

And that our sunrise will come
And that our goodbyes are never gone

Feel that rhythm let your mind let go
Pickin' upon the subtle signals of your sight
The selfish disconnected all the things you had
Perfected when the wind changed with all its might
I think we better learn sometime

Now we're walking through the courtyard
And leaves roll over out shoestrings
We speak of family and love
The only true things
I hope that vanity is dead
The queen says off with its head
And we can lay under the clouds
Saying we can be proud of the men we became

Do you see that wall
Knock it down
And do you see my face
I'll always be around.

Un soupçon de douceur

Maman cuisine dans la cuisine
Et nos estomacs ont des yeux
On s'assoit à table
Alors que le soleil se divise à travers les stores ouverts

Et Dolly aboie du jardin
Elle veut entrer
On a un bon pressentiment que ce sont de bons moments

Et que notre lever de soleil viendra
Et que nos adieux ne sont jamais partis

Sente ce rythme, laisse ton esprit se relâcher
En te concentrant sur les signaux subtils de ton regard
L'égoïsme déconnecté, tout ce que tu avais
Parfaitement quand le vent a changé de toute sa force
Je pense qu'on devrait apprendre un jour

Maintenant on traverse la cour
Et les feuilles roulent sur nos lacets
On parle de famille et d'amour
Les seules vraies choses
J'espère que la vanité est morte
La reine dit qu'il faut lui couper la tête
Et on peut s'allonger sous les nuages
En disant qu'on peut être fiers des hommes que nous sommes devenus

Tu vois ce mur ?
Fais-le tomber
Et tu vois mon visage ?
Je serai toujours là.