Текст и перевод песни Michael Smith - You Need a Saviour
Made
a
friend
last
night,
or
you
thought
you
did
J'ai
fait
une
amie
hier
soir,
ou
du
moins
je
pensais
l'avoir
Had
a
drink,
had
a
talk,
took
a
drive
On
a
bu
un
verre,
on
a
discuté,
on
a
fait
un
tour
en
voiture
Shared
the
night,
gave
up
a
part
of
your
soul
On
a
partagé
la
nuit,
j'ai
donné
une
partie
de
mon
âme
Now
she′s
gone
and
you're
a
little
less
alive
Maintenant
elle
est
partie
et
je
me
sens
un
peu
moins
vivant
Shake
it
off,
never
let
your
feelings
begin
Secoue-toi,
ne
laisse
jamais
tes
sentiments
naître
But
your
defenses
are
down
and
the
fear
is
closing
in
Mais
tes
défenses
sont
baissées
et
la
peur
se
rapproche
Yes,
you
really
need
a
savior
Oui,
tu
as
vraiment
besoin
d'un
sauveur
Somehow
you′ve
known
it
all
along
Tu
le
sais
depuis
longtemps
Yes,
you
really
need
a
savior
Oui,
tu
as
vraiment
besoin
d'un
sauveur
You
know
you've
heard
it
for
so
long
Tu
sais
que
tu
l'entends
depuis
si
longtemps
Yes,
you
really
need
a
savior
Oui,
tu
as
vraiment
besoin
d'un
sauveur
Someone
to
come
and
lead
you
on
Quelqu'un
pour
venir
te
guider
You
need
a
savior,
you
need
a
savior
Tu
as
besoin
d'un
sauveur,
tu
as
besoin
d'un
sauveur
It's
time
Il
est
temps
Told
yourself
today
just
for
your
own
sake
Je
me
suis
dit
aujourd'hui,
juste
pour
mon
propre
bien
What
was
lost
wouldn′t
cost
anyway
Ce
qui
était
perdu
ne
coûterait
de
toute
façon
rien
Life′s
a
one
night
stand,
this
time
you'll
win
La
vie
est
un
coup
d'un
soir,
cette
fois
tu
gagneras
The
up
and
down,
life
long
game
that
you
play
Le
haut
et
le
bas,
le
jeu
de
longue
haleine
que
tu
joues
Shake
it
off,
never
let
your
feelings
begin
Secoue-toi,
ne
laisse
jamais
tes
sentiments
naître
But
your
defenses
are
down
and
the
fear
is
closing
in
Mais
tes
défenses
sont
baissées
et
la
peur
se
rapproche
Yes,
you
really
need
a
savior
Oui,
tu
as
vraiment
besoin
d'un
sauveur
Somehow
you′ve
known
it
all
along
Tu
le
sais
depuis
longtemps
Yes,
you
really
need
a
savior
Oui,
tu
as
vraiment
besoin
d'un
sauveur
You
know
you've
heard
it
for
so
long
Tu
sais
que
tu
l'entends
depuis
si
longtemps
Yes,
you
really
need
a
savior
Oui,
tu
as
vraiment
besoin
d'un
sauveur
Someone
to
come
and
lead
you
on
Quelqu'un
pour
venir
te
guider
You
need
a
savior,
you
need
a
savior
Tu
as
besoin
d'un
sauveur,
tu
as
besoin
d'un
sauveur
It′s
time
Il
est
temps
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.