Текст и перевод песни Michael Soul - Demons

Demons

What about demons in your head?
They just come at night, and scare you from inside
Deep inside, baby
Can you feel that smell, it's from the hell
Smell of sins that you want to forget
Misguided
You're misguided

Our demons
Our demons
Our demons
Our demons baby

I'm your demon
I'm your demon

Tell me what you feel, when your demons come
Oh, they shut you down, force you to disguise
Kill your consciousness, close your eyes
You're not strong enough to fight these lies
Baby, don't give up, there's life inside
Now it's time to rise, rise and shine
Find the part you lost on the other side

Our demons
Our demons
Our demons
Our demons baby

I'm your demon
I'm your demon
I'm your demon
I'm your...

Démons

Et les démons dans ta tête ?
Ils arrivent la nuit, et te font peur de l'intérieur
Au plus profond de toi, mon amour
Tu sens cette odeur, elle vient de l'enfer
L'odeur des péchés que tu veux oublier
Égarée
Tu es égarée

Nos démons
Nos démons
Nos démons
Nos démons mon amour

Je suis ton démon
Je suis ton démon

Dis-moi ce que tu ressens, quand tes démons arrivent
Oh, ils te coupent le souffle, te forcent à te déguiser
Tuer ta conscience, fermer les yeux
Tu n'es pas assez forte pour combattre ces mensonges
Mon amour, ne lâche pas prise, il y a de la vie en toi
Maintenant il est temps de te lever, de te lever et de briller
Trouve la partie de toi que tu as perdue de l'autre côté

Nos démons
Nos démons
Nos démons
Nos démons mon amour

Je suis ton démon
Je suis ton démon
Je suis ton démon
Je suis ton...