Michael Soul - #НаУровнеЧувства - перевод текста песни на немецкий

#НаУровнеЧувства - Michael Soulперевод на немецкий




#НаУровнеЧувства
#AufGefühlsebene
Путь, ведь так не легок путь.
Der Weg, der Weg ist doch so schwer.
Я так хочу уснуть, на твоих руках.
Ich will so sehr einschlafen, in deinen Armen.
Пусть, я не могу вздохнуть.
Lass es sein, ich kann nicht atmen.
И небо дарит грусть, а ты молчишь опять...
Und der Himmel schenkt Traurigkeit, doch du schweigst wieder...
Слышишь, в венах течет?
Hörst du, wie es in den Venen fließt?
Оно на уровне пульса.
Es ist auf der Ebene des Pulses.
В моей голове, на уровне чувства.
In meinem Kopf, auf Gefühlsebene.
Не станешь скрывать, что хочешь вернуться.
Du wirst nicht verbergen, dass du zurückkehren willst.
Я знаю ты здесь, хочу прикоснуться!
Ich weiß, du bist hier, ich will dich berühren!
Знать, что вновь тебя терять.
Zu wissen, dass ich dich wieder verliere.
Я не смогу опять, труднее, чем прощать.
Ich kann es nicht noch einmal, schwerer als verzeihen.
В ноль, исчерпана любовь.
Auf Null, die Liebe ist erschöpft.
Зачеркнута любовь.
Die Liebe ist durchgestrichen.
Я так хочу сказать.
Ich will es so sehr sagen.
Слышишь, в венах течет?
Hörst du, wie es in den Venen fließt?
Оно на уровне пульса.
Es ist auf der Ebene des Pulses.
В моей голове, на уровне чувства.
In meinem Kopf, auf Gefühlsebene.
Не станешь скрывать, что хочешь вернуться.
Du wirst nicht verbergen, dass du zurückkehren willst.
Я знаю ты здесь, хочу прикоснуться...
Ich weiß, du bist hier, ich will dich berühren...
Ееее-еееее
Jeeee-jeeeee
На уровне чувства...
Auf Gefühlsebene...
Оооооууу... аааа
Oooooooh... aaaaah
Слышишь, в венах течет?
Hörst du, wie es in den Venen fließt?
Оно на уровне пульса.
Es ist auf der Ebene des Pulses.
В моей голове, на уровне чувства.
In meinem Kopf, auf Gefühlsebene.
Не станешь скрывать, что хочешь вернуться.
Du wirst nicht verbergen, dass du zurückkehren willst.
Я знаю ты здесь, хочу прикоснуться...
Ich weiß, du bist hier, ich will dich berühren...
Ееее-еееее... оооооууу... ееее... аааа
Jeeee-jeeeee... oooooooh... jeeee... aaaaah
Не станешь скрывать, что хочешь вернуться.
Du wirst nicht verbergen, dass du zurückkehren willst.
Я знаю ты здесь, хочу прикоснуться...
Ich weiß, du bist hier, ich will dich berühren...
Ааааааа... к тебе прикоснуться...
Aaaaaah... dich berühren...





Авторы: михаил сосунов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.