Michael South - Ain`t Tough - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Michael South - Ain`t Tough




Ain`t Tough
Pas si dur
You ain't even that tough
Tu n'es même pas si dur
Ain't seen real stuff
Tu n'as pas vu de vraies choses
Being off the cuff
Être hors de propos
And you come again
Et tu reviens
Never worn gold slugs
N'a jamais porté de slugs dorées
Never seen real stuff
N'a jamais vu de vraies choses
Took a real quick snuff
A pris une vraie chique rapide
Quick fix, bumping
Fixe rapide, heurter
You don't know no Raf
Tu ne connais pas Raf
Missing mommy bad
Manque maman mal
Always bring that back
Toujours apporter ça en arrière
Always make me laugh
Toujours me faire rire
Fools around me now cut off your coonery
Les imbéciles autour de moi maintenant coupent ton coonery
Break the phone for DOD
Briser le téléphone pour le DOD
Obliterate your systems and connections
Oblitérer vos systèmes et connexions
You ain't even that tough
Tu n'es même pas si dur
Ain't seen real stuff
Tu n'as pas vu de vraies choses
Being off the cuff
Être hors de propos
And you come again
Et tu reviens
Never worn gold slugs
N'a jamais porté de slugs dorées
Never seen real stuff
N'a jamais vu de vraies choses
Took a real quick snuff
A pris une vraie chique rapide
(Yeah)
(Ouais)
(Ugh)
(Ugh)
There's no way to affect us
Il n'y a aucun moyen de nous affecter
I'm still acting reckless infectious
Je suis toujours en train d'agir de manière imprudente et infectieuse
They don't know who's on my mattress an actress
Ils ne savent pas qui est sur mon matelas une actrice
She lays unconscious shiny necklace
Elle est inconsciente collier brillant
She breathless
Elle est essoufflée
Riding with my fella
Monter avec mon mec
One time Cinderella go tell her
Une fois que Cendrillon va lui dire
Her body tasted like jella (Hmm)
Son corps avait le goût de Jella (Hmm)
(Yeah)
(Ouais)
She Modella
Elle est Modella
Like for real
Comme pour de vrai
She the one of them bitches
Elle est l'une de ces salopes
What's the matter bruh?
Quel est le problème, mon frère ?
What's the matter? (Ugh)
Quel est le problème ? (Ugh)
Hold up hold up 40 (Woo)
Attends attends 40 (Woo)
Mike is doing 40
Mike fait 40
Hold that for the shawty
Tiens ça pour la nana
Heard that she a snortie (Yeah)
J'ai entendu dire qu'elle est une narcoleptique (Ouais)
Now she acting good now she lays before me yeah-yeah
Maintenant elle fait bien maintenant elle se couche devant moi oui-oui
Trippy till next morning
Décalé jusqu'au lendemain matin
Likening her moaning
Comparant ses gémissements
Dudes just bore me (Huh)
Les mecs me font juste chier (Huh)
Cant afford it (Huh)
Je ne peux pas me le permettre (Huh)
Gave a fuck in past I'll be speaking shortly yeah
J'ai donné un putain dans le passé, je parlerai bientôt oui
Want some more?
Tu en veux encore ?
I ain't sore
Je ne suis pas endolori
Like before
Comme avant
Snuff snuff
Chique chique
That's Dior
C'est Dior
I just did it cause I'm bored yeah
Je l'ai fait juste parce que je m'ennuyais oui
You ain't even that tough
Tu n'es même pas si dur
Ain't seen real stuff
Tu n'as pas vu de vraies choses
Being off the cuff
Être hors de propos
And you come again
Et tu reviens
Never worn gold slugs
N'a jamais porté de slugs dorées
Never seen real stuff
N'a jamais vu de vraies choses
Took a real quick snuff
A pris une vraie chique rapide
Quick fix, bumping
Fixe rapide, heurter
(Woo Woo)
(Woo Woo)
(Ugh yeah)
(Ugh oui)





Авторы: Michael South


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.