Michael South - Secrets (feat. M.M.Dre) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Michael South - Secrets (feat. M.M.Dre)




Secrets (feat. M.M.Dre)
Secrets (feat. M.M.Dre)
For all my bros I'm mixing (Better mix that)
Pour tous mes frères, je mélange (mieux vaut mélanger ça)
(For all my bros I'm mixing)
(Pour tous mes frères, je mélange)
For my nice D she texting (Better pick that)
Pour ma belle D, elle envoie des messages (mieux vaut répondre)
(Pick that)
(Réponds)
Jumping in puss I'm splashing (Splash)
Je saute dans ta chatte, j'éclabousse (splash)
(Aah)
(Aah)
Missing old times quit dashing (Nah nah)
L'absence des vieux jours me fait arrêter de courir (nah nah)
(Yeah)
(Ouais)
Sick of this gram fake flexing (Fake flex)
Marre de ce faux flex sur Instagram (faux flex)
Triggers went off no stressing (Nah nah)
Les gâchettes se sont déclenchées, pas de stress (nah nah)
(Ugh)
(Ugh)
Better back up don't test me (Better pass that)
Recule, ne me teste pas (mieux vaut me le passer)
For the new cats feel sad no lessons
Pour les nouveaux, je suis triste, aucune leçon n'est apprise
Walking outside what I saw drugs on wars war on drugs "poppy"'s going
En sortant dehors, ce que j'ai vu, la drogue en guerre, la guerre contre la drogue, le "pavot" se répand
Watch the addicts get it more
Regardez les accros en redemander
Smoked up brain the new religion (Right right right)
Le cerveau enfumé, la nouvelle religion (ouais ouais ouais)
Fucked up crooked feds they blind the vision (Right right right)
Les fédéraux corrompus aveuglent la vision (ouais ouais ouais)
Hometown's dead corpses everywhere don't stop them go ahead
La ville natale est morte, des cadavres partout, ne les arrêtez pas, allez-y
I ain't going back I found new ways to get the bread
Je ne reviens pas, j'ai trouvé de nouvelles façons de gagner du pain
Compos mentis shit you hear it in my music so go and watch me do it
Esprit sain, tu l'entends dans ma musique alors vas-y et regarde-moi le faire
Still got shit to prove them
J'ai encore des choses à leur prouver
I know a girl who snorts herself till she don't go no brain
Je connais une fille qui se shoote jusqu'à ne plus avoir de cerveau
And she don't feel the same no more cause of all of that cocaine (Ooh)
Et elle ne ressent plus la même chose à cause de toute cette cocaïne (Ooh)
And I can't help to hate myself
Et je ne peux m'empêcher de me détester
Cause that's the shit I slang
Parce que c'est la merde que je vends
Who got the fire nigga
Qui a le feu négro
But I go the flame
Mais j'ai la flamme
She said baby I'm tired
Elle a dit bébé je suis fatiguée
Babygirl I feel the same
Bébé, je ressens la même chose
I think I wanna retire
Je pense que je veux prendre ma retraite
But a nigga love the game
Mais un négro aime le jeu
And we got work for hire
Et nous avons du travail à louer
But that shit don't taste the same
Mais cette merde n'a pas le même goût
We aim for eyes or higher
On vise les yeux ou plus haut
My niggas got deadly aim
Mes négros ont une visée mortelle
(Ahh woah)
(Ahh woah)
I be too turnt up tonight (Too turnt up tonight)
Je suis trop excité ce soir (trop excité ce soir)
When penny drop
Quand le sou tombe
I spin the henny top
Je fais tourner le bouchon d'Hennessy
I roll that weed up
Je roule cette herbe
It's like the friendly crop
C'est comme la récolte amicale
I don't throw seeds to any thot
Je ne jette pas de graines à n'importe quelle salope
Hoes is like fishes they flip and flop
Les putes sont comme les poissons, elles se retournent
Gucci sandals when I'm stepping out
Sandales Gucci quand je sors
I just fucked ya bitch and then I'm out
Je viens de baiser ta pute et je me casse
Did a route in that thing like an in and out
J'ai fait un aller-retour dans ce truc comme un in-n-out
Qb'd that shit and then I sent it south
J'ai quarterbacké cette merde et je l'ai envoyée au sud
And I just blew up on some c4 shit aye
Et j'ai explosé sur une merde de C4, ouais
Smoke you out just like a Newport bitch aye
Je te fume comme une salope de Newport, ouais
And she gone suck it if I pay her rent aye
Et elle va sucer si je paie son loyer, ouais
My trap house kicking like a sensei
Ma trap house donne des coups de pied comme un sensei
Blue face I only count it if it's Benjies
Visage bleu, je ne compte que si ce sont des Benjamin
Road rage I air it out up on the freeway
Furie au volant, je me défoule sur l'autoroute
Both ways you better look em if you cross me
Dans les deux sens, tu ferais mieux de les regarder si tu me croises
I pod the cost to be the boss this shit is costly paid
J'ai mis le prix pour être le patron, cette merde coûte cher payée
I know a girl who snorts herself till she don't go no brain
Je connais une fille qui se shoote jusqu'à ne plus avoir de cerveau
And she don't feel the same no more cause of all of that cocaine (Ooh)
Et elle ne ressent plus la même chose à cause de toute cette cocaïne (Ooh)
And I can't help to hate myself
Et je ne peux m'empêcher de me détester
Cause that's the shit I slang
Parce que c'est la merde que je vends
Who got the fire nigga
Qui a le feu négro
But I go the flame
Mais j'ai la flamme
She said baby I'm tired
Elle a dit bébé je suis fatiguée
Babygirl I feel the same
Bébé, je ressens la même chose
I think I wanna retire
Je pense que je veux prendre ma retraite
But a nigga love the game
Mais un négro aime le jeu
And we got work for hire
Et nous avons du travail à louer
But that shit don't taste the same
Mais cette merde n'a pas le même goût
We aim for eyes or higher
On vise les yeux ou plus haut
My niggas got deadly aim
Mes négros ont une visée mortelle
Yeah oh load roll (Ugh)
Ouais oh charge roule (Ugh)
Wow wow no games in the frame
Wow wow pas de jeux dans le cadre
Drop them flames some more stains (Ugh)
Laisse tomber ces flammes encore des taches (Ugh)
When I go in
Quand j'entre
When I blow out
Quand je souffle
Spaz be run out
Spaz s'enfuit
Lasers fall out
Les lasers tombent
Speaking aloud
Parler à haute voix
Haters watch out Ima drop out
Méchants, faites attention, je vais abandonner
How I got out you don't know that
Comment je suis sorti, tu ne le sais pas
And I'll never ever catching feelings really
Et je ne ressentirai jamais vraiment de sentiments
But feeling like I go against the world and acting different (Misfit)
Mais j'ai l'impression d'aller à contre-courant du monde et d'agir différemment (Marginal)
So fuck all concepts fuck your concerts mind your business
Alors va te faire foutre tous les concepts, va te faire foutre tes concerts, mêle-toi de tes affaires
Smiley faces you receive is faked out chasers like the Jason
Les visages souriants que tu reçois sont des faux chasseurs comme le Jason
Blood stained Pradas is a go to
Prada taché de sang est un incontournable
When I go colossal that means I went some shit through (Yeah yeah)
Quand je deviens colossal, ça veut dire que j'ai traversé quelque chose (Ouais ouais)
Rare clips click spit shit hit (Pause)
Des clips rares cliquent, crachent, frappent (Pause)
Heat's going without knowing show how we be blowing
La chaleur monte sans le savoir, montre comment on explose
Going for the win
On vise la victoire
Smoked out with the steam
Enfumé à la vapeur
Where you think I've been with my hoes and my team
tu crois que j'ai été avec mes putes et mon équipe
Chasing wet dreams on the roll with keens
À la poursuite de rêves humides sur le rouleau avec des Keen
On the roll I be on the roll on the steam
Sur le rouleau, je suis sur le rouleau, sur la vapeur
Let the beat give you chills
Laisse le rythme te donner des frissons
Let the life get you thrills
Laisse la vie te donner des frissons
And it1s on like for real
Et c'est parti pour de vrai
And it's on like for real
Et c'est parti pour de vrai
Let the beat give you chills
Laisse le rythme te donner des frissons
Let the life get you thrills
Laisse la vie te donner des frissons
And it's on like for real
Et c'est parti pour de vrai
And it's on like for real
Et c'est parti pour de vrai
(Yeah yeah)
(Ouais ouais)





Авторы: John Davies Cale, Bob Neuwirth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.