Текст и перевод песни Michael South - Купидон

Купидон

Знай что я всю свою жизнь
И чтобы лучше видеть путь впереди
(чтобы лучше видеть)
Потратил на хасл
Приправил напасом
Ты будешь в запасе
Сейчас я опасен
(знай)
У-у-у
Дай мне бит
Дай мне фит
Рушим стены все рябит
Налепи
Свою новую тату с именем моим
(окей)
Чтобы такого сказать
Особенно не люблю врать
Только тру не дать не взять
Она крутит хвостик
Пора ехать к ней гости
Погоревать
Я в курсе мне много терять
Знай что я всю свою жизнь
(потратил на хасл
Потратил на хасл)
И чтобы лучше видеть путь впереди
(приправил напасом
Приправил напасом)
И я как купидон натянул тетиву
(ты будешь в запасе
Ты будешь в запасе)
Тебе нужен мой питон не во сне наяву
Завтра надо
Ставить пин на карту (надо пин)
Биг бэн лондон
Там я встречу блонду (встречу блонду)
Трудно отказаться я ныряю к ней как в воду (я ныряю в воду)
Сразу я забыл заботы
Нет во мне сиропов рядом только бонг (бонг)
Чтоб убрать меня вам нужно больше бомб (б-б-бомб)
Мне домой пасуют сучек как пинг понг (п-п-понг)
Не пиная мяч сейчас забью я гол
Гол гол гол
Гол гол гол
Знай что я всю свою жизнь
(потратил на хасл
Потратил на хасл)
И чтобы лучше видеть путь впереди
(приправил напасом
Приправил напасом)
И я как купидон натянул тетиву
(ты будешь в запасе
Ты будешь в запасе)
Тебе нужен мой питон не во сне наяву
И я как купидон натянул тетиву
Тебе нужен мой питон не во сне наяву
Ты будешь в запасе м-м-м
Вижу только цель я
Перед собой

Cupidon

Sache que j'ai passé toute ma vie
Et pour mieux voir le chemin devant moi
(pour mieux voir)
J'ai passé du temps à me battre
J'ai ajouté de la force
Tu seras en réserve
Maintenant je suis dangereux
(sache)
U-u-u
Donne-moi un beat
Donne-moi un feat
On démolit les murs tout est flou
Colles
Ton nouveau tatouage avec mon nom
(ok)
Pour dire quelque chose comme ça
Surtout je déteste mentir
Rien que du vrai, pas de donner pas de prendre
Elle fait tourner sa queue de cheval
Il est temps d'aller la voir en guest
Pour s'affliger
Je suis au courant, j'ai beaucoup à perdre
Sache que j'ai passé toute ma vie
(à me battre
à me battre)
Et pour mieux voir le chemin devant moi
(j'ai ajouté de la force
j'ai ajouté de la force)
Et je suis comme Cupidon, j'ai tendu ma flèche
(tu seras en réserve
tu seras en réserve)
Tu as besoin de mon python, pas dans un rêve, dans la réalité
Demain il faut
Mettre un pin sur la carte (il faut un pin)
Big Ben à Londres
Là, je rencontrerai une blonde (je rencontrerai une blonde)
Difficile de refuser, je plonge vers elle comme dans l'eau (je plonge dans l'eau)
J'ai oublié mes soucis en un instant
Pas de sirops en moi, juste un bong à côté (bong)
Pour m'enlever, il vous faut plus de bombes (b-b-bombe)
J'envoi des filles à la maison comme un ping pong (p-p-pong)
Sans taper dans le ballon, je marque un but maintenant
But but but
But but but
Sache que j'ai passé toute ma vie
(à me battre
à me battre)
Et pour mieux voir le chemin devant moi
(j'ai ajouté de la force
j'ai ajouté de la force)
Et je suis comme Cupidon, j'ai tendu ma flèche
(tu seras en réserve
tu seras en réserve)
Tu as besoin de mon python, pas dans un rêve, dans la réalité
Et je suis comme Cupidon, j'ai tendu ma flèche
Tu as besoin de mon python, pas dans un rêve, dans la réalité
Tu seras en réserve m-m-m
Je ne vois que le but
Devant moi