Michael South - Кураж - перевод текста песни на немецкий

Кураж - Michael Southперевод на немецкий




Кураж
Courage
Кураж кураж
Courage, Courage
Семь дней в неделе кураж
Sieben Tage die Woche, Courage
В гараже только винтаж
In der Garage nur Vintage
Форсаж
Vollgas
Я иду вверх а ты та же
Ich steige auf, und du bleibst gleich
Курю так много все в саже
Rauche so viel, alles in Ruß
Как из игры персонажи
Wie Charaktere aus einem Spiel
Неделю хожу по пейзажем
Eine Woche lang laufe ich durch Landschaften
Такой вот план
So ein Plan
Звонок без пятнадцати девять и прыгай в седан
Anruf um Viertel vor Neun und spring in die Limousine
Та самая дева при встрече не нужен тюльпан
Das besagte Mädchen, da braucht man keine Tulpe beim Treffen
Зачем ты приехала ты разбудила вулкан
Warum bist du gekommen, du hast einen Vulkan geweckt
Такая красивая телом пойдем в ресторан
So schön von Körper, lass uns ins Restaurant gehen
Тут будет балаган
Hier wird es ein Spektakel geben
Нет опции стоп-кран
Es gibt keine Stopp-Taste
Трава мой талисман
Gras ist mein Talisman
Ее здесь океан
Davon gibt es hier einen Ozean
(Океан)
(Ozean)
Идем на таран твой)
Wir gehen auf Kollisionskurs (ich bin dein)
Личный шаман (хочу здесь)
Persönlicher Schamane (ich will hier)
Увидеть фонтан (но ты)
Einen Springbrunnen sehen (aber du)
Хочешь роман
Willst Romantik
Где бы я не жил это притон е
Wo auch immer ich wohne, es ist eine Höhle, ja
За моей спиной есть легион е
Hinter meinem Rücken steht eine Legion, ja
Разрывает телефон
Das Telefon explodiert
Весь в делах мне не нужен компаньон
Bin voll beschäftigt, brauche keinen Kompagnon
На волнах но не твой диапазон
Auf den Wellen, aber nicht dein Frequenzbereich
Кураж кураж
Courage, Courage
Семь дней в неделе кураж
Sieben Tage die Woche, Courage
В гараже только винтаж
In der Garage nur Vintage
Форсаж
Vollgas
Я иду вверх а ты та же
Ich steige auf, und du bleibst gleich
Курю так много все в саже
Rauche so viel, alles in Ruß
Как из игры персонажи
Wie Charaktere aus einem Spiel
Неделю хожу по пейзажем
Eine Woche lang laufe ich durch Landschaften
Ее-е кик как панч Майк Тайсон
Yeah, Kick wie ein Punch von Mike Tyson
Ты копия сознайся
Du bist eine Kopie, gib es zu
Но не обижайся
Aber sei nicht beleidigt
Ее-е лучше раздевайся
Yeah, zieh dich lieber aus
В детали не вдавайся
Verliere dich nicht in Details
(Не вдавайся)
(Verliere dich nicht)
Для тебя desire хоть на целый год
Für dich bin ich die Erfüllung deiner Wünsche, für ein ganzes Jahr
Но я не доступен у меня полет
Aber ich bin nicht verfügbar, ich bin auf einem Flug
За сутки пролетаю целый небосвод
In einem Tag fliege ich durch den ganzen Himmel
За ночь обнуляю банковский счет
In einer Nacht leere ich mein Bankkonto
Spit that spit that spit that fire
Spit that, spit that, spit that fire
Детка детка моя
Baby, Baby, meine
Мажет мою заю сколько дней не знаю
Es schmiert, meine Süße, wie viele Tage weiß ich nicht
Просто так не даю сколько ей не знаю
Ich gebe nicht einfach so, wie viele, weiß ich nicht
По тебе я таю ты такая пая
Ich schmelze für dich, du bist so süß
Самый сок е
Der reinste Saft, ja
Дверь на лок ушел с радаров и с ума
Tür verriegelt, verschwunden von den Radaren und vom Verstand
(Сошел с ума)
(Verrückt geworden)
Смена полюсов витаю в облаках
Polwechsel, schwebe in den Wolken
облака)
(In den Wolken)
Она ангел но и ведь не без греха
Sie ist ein Engel, aber auch nicht ohne Sünde
Мне хватает сучек за глаза
Ich habe genug Schlampen, mehr als genug
Кураж кураж
Courage, Courage
Семь дней в неделе кураж
Sieben Tage die Woche, Courage
В гараже только винтаж
In der Garage nur Vintage
Форсаж
Vollgas
Я иду вверх а ты та же
Ich steige auf, und du bleibst gleich
Курю так много все в саже
Rauche so viel, alles in Ruß
Как из игры персонажи
Wie Charaktere aus einem Spiel
Неделю хожу по пейзажем
Eine Woche lang laufe ich durch Landschaften





Авторы: буриков михаил, байкенов михаил


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.