Текст и перевод песни Michael South - Кураж
Кураж
кураж
Courage,
courage
Семь
дней
в
неделе
кураж
Seven
days
a
week,
courage
В
гараже
только
винтаж
Only
vintage
in
the
garage
Форсаж
Fast
and
furious
Я
иду
вверх
а
ты
та
же
I'm
going
up,
and
you're
the
same
Курю
так
много
все
в
саже
I
smoke
so
much,
everything's
covered
in
soot
Как
из
игры
персонажи
Like
characters
from
a
game
Неделю
хожу
по
пейзажем
I
walk
through
landscapes
for
a
week
Такой
вот
план
That's
the
plan
Звонок
без
пятнадцати
девять
и
прыгай
в
седан
A
call
at
a
quarter
to
nine,
jump
in
the
sedan
Та
самая
дева
при
встрече
не
нужен
тюльпан
That
same
girl,
no
need
for
a
tulip
when
we
meet
Зачем
ты
приехала
ты
разбудила
вулкан
Why
did
you
come?
You
woke
up
a
volcano
Такая
красивая
телом
пойдем
в
ресторан
You're
so
beautiful,
let's
go
to
a
restaurant
Тут
будет
балаган
There's
gonna
be
a
party
Нет
опции
стоп-кран
No
stop-cock
option
Трава
мой
талисман
Weed
is
my
talisman
Ее
здесь
океан
An
ocean
of
it
here
(Океан)
(Ocean)
Идем
на
таран
(я
твой)
Going
full
speed
ahead
(I'm
yours)
Личный
шаман
(хочу
здесь)
Personal
shaman
(I
want
to
be
here)
Увидеть
фонтан
(но
ты)
See
a
fountain
(but
you)
Хочешь
роман
Want
romance
Где
бы
я
не
жил
это
притон
е
Wherever
I
live,
it's
a
den
За
моей
спиной
есть
легион
е
I
have
a
legion
behind
me
Разрывает
телефон
My
phone's
blowing
up
Весь
в
делах
мне
не
нужен
компаньон
I'm
busy,
I
don't
need
a
companion
На
волнах
но
не
твой
диапазон
On
the
waves,
but
not
your
frequency
Кураж
кураж
Courage,
courage
Семь
дней
в
неделе
кураж
Seven
days
a
week,
courage
В
гараже
только
винтаж
Only
vintage
in
the
garage
Форсаж
Fast
and
furious
Я
иду
вверх
а
ты
та
же
I'm
going
up,
and
you're
the
same
Курю
так
много
все
в
саже
I
smoke
so
much,
everything's
covered
in
soot
Как
из
игры
персонажи
Like
characters
from
a
game
Неделю
хожу
по
пейзажем
I
walk
through
landscapes
for
a
week
Ее-е
кик
как
панч
Майк
Тайсон
Yeah,
kick
like
Mike
Tyson's
punch
Ты
копия
сознайся
You're
a
copy,
confess
Но
не
обижайся
But
don't
be
offended
Ее-е
лучше
раздевайся
Yeah,
better
undress
В
детали
не
вдавайся
Don't
go
into
details
(Не
вдавайся)
(Don't
go
into
details)
Для
тебя
desire
хоть
на
целый
год
Desire
for
you,
even
for
a
whole
year
Но
я
не
доступен
у
меня
полет
But
I'm
not
available,
I'm
flying
За
сутки
пролетаю
целый
небосвод
I
fly
across
the
entire
sky
in
a
day
За
ночь
обнуляю
банковский
счет
I
empty
my
bank
account
overnight
Spit
that
spit
that
spit
that
fire
Spit
that
spit
that
spit
that
fire
Детка
детка
моя
Baby,
baby
girl
Мажет
мою
заю
сколько
дней
не
знаю
My
bunny's
been
high
for
days,
I
don't
know
how
many
Просто
так
не
даю
сколько
ей
не
знаю
I
don't
give
it
away
for
free,
no
matter
how
much
she
asks
По
тебе
я
таю
ты
такая
пая
I
melt
for
you,
you're
such
a
hottie
Самый
сок
е
The
real
deal
Дверь
на
лок
ушел
с
радаров
и
с
ума
Door
locked,
gone
off
the
radar
and
my
mind
(Сошел
с
ума)
(Gone
crazy)
Смена
полюсов
витаю
в
облаках
Shifting
poles,
soaring
in
the
clouds
(В
облака)
(In
the
clouds)
Она
ангел
но
и
ведь
не
без
греха
She's
an
angel,
but
not
without
sin
Мне
хватает
сучек
за
глаза
I
have
enough
bitches,
more
than
enough
Кураж
кураж
Courage,
courage
Семь
дней
в
неделе
кураж
Seven
days
a
week,
courage
В
гараже
только
винтаж
Only
vintage
in
the
garage
Форсаж
Fast
and
furious
Я
иду
вверх
а
ты
та
же
I'm
going
up,
and
you're
the
same
Курю
так
много
все
в
саже
I
smoke
so
much,
everything's
covered
in
soot
Как
из
игры
персонажи
Like
characters
from
a
game
Неделю
хожу
по
пейзажем
I
walk
through
landscapes
for
a
week
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.