Michael Stanley Band - One Good Reason - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Michael Stanley Band - One Good Reason - Live




One Good Reason - Live
Une bonne raison - Live
Stanley Michael
Stanley Michael
Volume 2: 1977 to 1980
Volume 2 : 1977 à 1980
One Good Reason
Une bonne raison
From "Stagepass"(Live at the Agora), 1976, EMI Records Group
De "Stagepass" (En direct de l'Agora), 1976, EMI Records Group
I can't conceive of trying
Je ne peux pas imaginer essayer
Trying it all again
D'essayer tout ça encore
For one time I'm not buying
Pour une fois, je ne crois pas
All the lies that never end
Tous les mensonges qui ne finissent jamais
I think we've gone about as far
Je pense que nous sommes allés aussi loin
As we're ever gonna go
Que nous n'irons jamais
And seeing you for what you are
Et te voir pour ce que tu es
Was enough to let me know
Suffisait pour me faire savoir
()
()
Ain't nothing you can say now
Il n'y a rien que tu puisses dire maintenant
Gonna make me change my mind
Qui me fera changer d'avis
Just give me one good reason
Donne-moi juste une bonne raison
Why I ought to love you
Pourquoi je devrais t'aimer
One good reason, why I shouldn't
Une bonne raison, pourquoi je ne devrais pas
Put someone above you
Mettre quelqu'un au-dessus de toi
Look who's going under
Regarde qui coule
Trying to make it last
Essayant de faire durer
Don't want to steal your thunder
Je ne veux pas voler ton tonnerre
(It's so far gone)
(C'est tellement parti)
And all the talk that's going down
Et tout ce qui se dit
Well, I never ever bought a line
Eh bien, je n'ai jamais acheté une ligne
No reason left to hang around
Aucune raison de traîner
And I just don't have the time
Et je n'ai pas le temps
()
()
Ain't nothing you can say now
Il n'y a rien que tu puisses dire maintenant
Gonna make me change my mind
Qui me fera changer d'avis
All I need is one good reason
Tout ce dont j'ai besoin est une bonne raison
Tell me why--why I ought to love you
Dis-moi pourquoi--pourquoi je devrais t'aimer
One good reason
Une bonne raison
Ya got to give me one
Tu dois m'en donner une
All I need is one good reason
Tout ce dont j'ai besoin est une bonne raison
Tell me why, why I ought to love you
Dis-moi pourquoi, pourquoi je devrais t'aimer
One good reason
Une bonne raison
Baby, it's the end
Chérie, c'est la fin





Авторы: Bryan Adams, James Douglas Vallance


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.