Michael Stanley Band - Waste A Little Time On Me - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Michael Stanley Band - Waste A Little Time On Me - Live




Waste A Little Time On Me - Live
Perds un peu de temps avec moi - Live
Stanley Michael
Michael Stanley
Volume 2: 1977 to 1980
Volume 2 : 1977 à 1980
Waste A Little Time On Me
Perds un peu de temps avec moi
From "Stagepass", 1977, Epic Records
De "Stagepass", 1977, Epic Records
No, you don't know me well
Non, tu ne me connais pas bien
And I wonder if you can tell
Et je me demande si tu peux dire
Just how good you look to me
À quel point tu es belle à mes yeux
I don't know the words to say
Je ne connais pas les mots à dire
And they come out so awkwardly
Et ils sortent si maladroitement
But I have to speak my mind...
Mais je dois dire ce que je pense...
()
()
Wouldn't you like to stay tonight
N'aimerais-tu pas rester ce soir
Waste a little time on me...
Perds un peu de temps avec moi...
We can pretend that we're old friends
On peut faire semblant d'être de vieux amis
Wouldn't be so hard to believe
Ce ne serait pas si difficile à croire
And wouldn't you like
Et n'aimerais-tu pas
To waste a little time on me?
Perdre un peu de temps avec moi ?
And I won't ask to be the last
Et je ne te demanderai pas d'être la dernière
We're both old enough to know
On est assez vieux pour savoir
We can leave it all at this
On peut laisser tout ça comme ça
But there's so much that we might miss
Mais il y a tellement de choses qu'on pourrait manquer
We'll never miss being alone
On ne manquera jamais d'être seuls
()
()
Maybe you'll choose to pass
Peut-être que tu choisiras de passer
But it can't hurt to ask
Mais ça ne peut pas faire de mal de demander
And maybe... you'll say yes...
Et peut-être... tu diras oui...
()
()





Авторы: J Koslen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.