Текст и перевод песни Michael Stuart - Amor A Primera Vista
Amor
A
Primera
Vista
Любовь
с
первого
взгляда
Song
lyrics
Слова
песни
Cruzamos
la
mirada
Мы
встретились
взглядами
Tan
solo
esta
basto
И
этого
было
достаточно
Para
sentir
su
fuerza
Чтобы
почувствовать
ее
силу
Su
tremenda
atraccion.
Ее
непреодолимое
притяжение.
Pude
seguir
sus
pasos
Я
пошел
за
ней
вслед
Ella
me
sonrio
Она
улыбнулась
мне
Buscaba
una
palabra
Я
искал
слова
Tan
solo
dije
amor.
И
сказал
только:
"Любовь".
Me
senti
prisionero
en
su
piel
Я
почувствовал
себя
пленником
твоей
кожи
Y
trate
de
su
voz
retener
И
пытался
удержать
твой
голос
Aunque
fuera
una
solo
esperanza
Хоть
это
была
и
слабая
надежда
Algo
que
sirva
para
entender
Что-то,
что
поможет
понять
Que
nos
haga
comprender
la
razon.
Что
заставит
нас
понять
причину.
Amor
a
primera
vista
Любовь
с
первого
взгляда
Tocaste
mi
corazon
Ты
коснулась
моего
сердца
Llegaste
con
tanta
prisa
Ты
пришла
так
неожиданно
Me
atrapaste
con
tu
amor
Ты
пленила
меня
своей
любовью
Yo
siento
que
eres
mi
vida
Я
чувствую,
что
ты
- моя
жизнь
Que
llenas
cada
rincon
Что
ты
заполняешь
каждый
уголок
Que
envuelves
mis
ilusiones
Что
ты
окутываешь
мои
мечты
Me
llene
de
tu
atraccion.
Я
наполнен
твоим
притяжением.
Era
una
tarde
bella
Это
был
прекрасный
вечер
De
esas
que
brilla
el
sol
Из
тех,
когда
ярко
светит
солнце
Me
enamore
de
ella
Я
влюбился
в
тебя
De
su
bello
color.
В
твой
прекрасный
цвет.
Me
senti
prisioner
en
su
piel
Я
почувствовал
себя
пленником
твоей
кожи
Trate
de
su
voz
retener
Пытался
удержать
твой
голос
Aunque
fuera
una
sola
esperanza
Хоть
это
была
и
слабая
надежда
Algo
que
sirva
para
entender
Что-то,
что
поможет
понять
Que
nos
haga
comprender
la
razon.
Что
заставит
нас
понять
причину.
Amor
a
primera
vista
Любовь
с
первого
взгляда
Tocaste
mi
corazon
Ты
коснулась
моего
сердца
Llegaste
con
tanta
prisa
Ты
пришла
так
неожиданно
Me
atrapaste
con
tu
amor
Ты
пленила
меня
своей
любовью
Yo
siento
que
eres
mi
vida
Я
чувствую,
что
ты
- моя
жизнь
Que
llenas
cada
rincon
Что
ты
заполняешь
каждый
уголок
Que
envuelves
mis
ilusiones
Что
ты
окутываешь
мои
мечты
Me
llene
de
tu
atraccion.
Я
наполнен
твоим
притяжением.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.