Casi Perfecta - Michael Stuart перевод на немецкий

Casi Perfecta

Es evidente me tiene loco
Es una diosa ropa casual
Compartimos citas y secretos
Lluvia de besos al despertar
Como al final de mis asuntos
Nuna traviesa furia total
Es la mujer casi perfecta
Ella si que me sabe amar
Ella es casi perfecta
Es la essencia de todo
Con cada gest que hace
Más y mas me enamoro
Ella es casi perfecta
Reina e duena del mundo
Su unico defecto y lo que me duele lo mas profundo
Su amor a ese otro fulano
Timidamente llego a mi vida
Y en presa facil me converti
Uso un veneno fuego al amar
No supe nada mas ya de mi
Uso en la nada mi confidente
Mi alma teme la soledad
Pra mi es casi perfecta
Ella si que me sabe amar
Ella es casi perfecta
Es la essencia de todo
Con cada gesto que hace
Más y mas me enamoro
Ella es casi perfecta
Reina e duena del mundo
Su unico defecto y lo que me duele lo mas profundo
Su amor a ese otro fulano
Ella es la esencia de toda mi vida
La mujer que soñer
Reina de mi corazón
Fue me primer amor no te voy a olvidar
Por ti yo luchare
Compartimos penas y alegrias
Y momentos de placer
Pero que rico eh
Ella si sabe amar
Y aunque pasen anos siempre la recordare
Si tu la vieras
Como una pantera
Linda como una perla negra en la arena
Si tu la vieras
Es un monumento
Es una diosa en ropa casual y asi la quieo
Oye
Su y viene swing
Opa colejo
Nina que me tiene loco
Que es esse veneno
Asi te queiro y por ti me myero
Si te quedas aki
Para hacerme feliz
Yo me enamoro
Yo me enamoro 'pa mi seras mi diosa mi reina
Toda la vida y toda perfecta...

Fast Perfekt

Es ist offensichtlich, sie macht mich verrückt
Sie ist eine Göttin in Freizeitkleidung
Wir teilen Dates und Geheimnisse
Ein Regen von Küssen beim Aufwachen
Wie das Ziel meiner Bestrebungen
Ein schelmisches Mädchen, totale Raserei
Sie ist die fast perfekte Frau
Sie weiß wirklich, wie man mich liebt
Sie ist fast perfekt
Sie ist die Essenz von allem
Mit jeder Geste, die sie macht
Verliebe ich mich mehr und mehr
Sie ist fast perfekt
Königin und Herrin der Welt
Ihr einziger Fehler und was mich am tiefsten schmerzt
Ihre Liebe zu diesem anderen Kerl
Schüchtern trat sie in mein Leben
Und ich wurde zu leichter Beute
Sie benutzte ein Gift, Feuer beim Lieben
Ich wusste nichts mehr von mir
Wurde im Nichts meine Vertraute
Meine Seele fürchtet die Einsamkeit
Für mich ist sie fast perfekt
Sie weiß wirklich, wie man mich liebt
Sie ist fast perfekt
Sie ist die Essenz von allem
Mit jeder Geste, die sie macht
Verliebe ich mich mehr und mehr
Sie ist fast perfekt
Königin und Herrin der Welt
Ihr einziger Fehler und was mich am tiefsten schmerzt
Ihre Liebe zu diesem anderen Kerl
Sie ist die Essenz meines ganzen Lebens
Die Frau, von der ich träumte
Königin meines Herzens
Sie war meine erste Liebe, ich werde dich nicht vergessen
Für dich werde ich kämpfen
Wir teilten Sorgen und Freuden
Und Momente des Vergnügens
Aber wie schön, eh
Sie weiß wirklich zu lieben
Und auch wenn Jahre vergehen, werde ich mich immer an sie erinnern
Wenn du sie sehen würdest
Wie eine Pantherin
Schön wie eine schwarze Perle im Sand
Wenn du sie sehen würdest
Sie ist ein Monument
Sie ist eine Göttin in Freizeitkleidung und so liebe ich sie
Hör mal
Ihr Hin und Her, Swing
Opa colejo
Mädchen, das mich verrückt macht
Was ist dieses Gift
So liebe ich dich und für dich sterbe ich
Wenn du hier bleibst
Um mich glücklich zu machen
Ich verliebe mich
Ich verliebe mich, für mich wirst du meine Göttin, meine Königin sein
Das ganze Leben lang und ganz perfekt...