Текст и перевод песни Michael Stuart - Casi Perfecta

Casi Perfecta

Es evidente me tiene loco
Es una diosa ropa casual
Compartimos citas y secretos
Lluvia de besos al despertar
Como al final de mis asuntos
Nuna traviesa furia total
Es la mujer casi perfecta
Ella si que me sabe amar
Ella es casi perfecta
Es la essencia de todo
Con cada gest que hace
Más y mas me enamoro
Ella es casi perfecta
Reina e duena del mundo
Su unico defecto y lo que me duele lo mas profundo
Su amor a ese otro fulano
Timidamente llego a mi vida
Y en presa facil me converti
Uso un veneno fuego al amar
No supe nada mas ya de mi
Uso en la nada mi confidente
Mi alma teme la soledad
Pra mi es casi perfecta
Ella si que me sabe amar
Ella es casi perfecta
Es la essencia de todo
Con cada gesto que hace
Más y mas me enamoro
Ella es casi perfecta
Reina e duena del mundo
Su unico defecto y lo que me duele lo mas profundo
Su amor a ese otro fulano
Ella es la esencia de toda mi vida
La mujer que soñer
Reina de mi corazón
Fue me primer amor no te voy a olvidar
Por ti yo luchare
Compartimos penas y alegrias
Y momentos de placer
Pero que rico eh
Ella si sabe amar
Y aunque pasen anos siempre la recordare
Si tu la vieras
Como una pantera
Linda como una perla negra en la arena
Si tu la vieras
Es un monumento
Es una diosa en ropa casual y asi la quieo
Oye
Su y viene swing
Opa colejo
Nina que me tiene loco
Que es esse veneno
Asi te queiro y por ti me myero
Si te quedas aki
Para hacerme feliz
Yo me enamoro
Yo me enamoro 'pa mi seras mi diosa mi reina
Toda la vida y toda perfecta...

Почти идеальна

Ты очевидно сводишь меня с ума
Ты богиня в повседневной одежде
Мы делимся цитатами и секретами
Дождь из поцелуев при пробуждении
Как в финале моих отношений
Всегда озорная, в ярости от души
Ты женщина почти идеальна
Ты действительно умеешь меня любить
Ты почти идеальна
Ты квинтэссенция всего
С каждым твоим жестом
Я влюбляюсь все сильнее
Ты почти идеальна
Королева и владычица мира
Твой единственный недостаток и то, что причиняет мне самую глубокую боль
Твоя любовь к другому чуваку
Ты робко вошла в мою жизнь
И я легко стал добычей
В любви ты использовала яд и огонь
Я больше ничего не знал о себе
В ничто превратила моего доверенного друга
Моя душа боится одиночества
Для меня ты почти идеальна
Ты действительно умеешь меня любить
Ты почти идеальна
Ты квинтэссенция всего
С каждым твоим жестом
Я влюбляюсь все сильнее
Ты почти идеальна
Королева и владычица мира
Твой единственный недостаток и то, что причиняет мне самую глубокую боль
Твоя любовь к другому чуваку
Ты квинтэссенция всей моей жизни
Женщина, о которой я мечтал
Королева моего сердца
Ты была моей первой любовью, я никогда тебя не забуду
Я буду сражаться за тебя
Мы разделяем печали и радости
И моменты наслаждения
Но как же это восхитительно
Ты действительно умеешь любить
И хоть годы пройдут, я всегда буду помнить тебя
Если бы ты ее видела
Как пантера
Красивая, как черная жемчужина на песке
Если бы ты ее видела
Она памятник
Она богиня в повседневной одежде, и я хочу ее такой
Слушай
Идет свингом
Опа, дружок
Девочка, ты сводишь меня с ума
Что это за яд?
Я хочу тебя и умру без тебя
Если ты останешься здесь
Чтобы сделать меня счастливым
Я влюблюсь
Я влюблюсь. Моей богиней, моей королевой будешь
Всю жизнь и всю ее идеальную...