El Secreto (Mi Fruto) - Michael Stuart перевод на немецкий

El Secreto (Mi Fruto)

Oye, este es Michael Stuart
Y te tengo una historia pa' que no te pase a ti

Déjame contarte
Amigo mío
Lo que está pasando
En mi pobre hogar

Mi mujer se queja
Y me amenaza
Que un día de estos
Me va a dejar

Todo sucede
Como Dios lo manda
Ya todo estaba escrito
Así debía de pasar

No tuve la culpa
De enamorarme
De una chiquitita
Que me va a matar

Ja, ja, ja, la cosa está mala en mi casa
Ella me tira y me hala de lado a lado
Y yo que le pregunto
Que rayos es lo que te pasa

Ja, ja, ja, oye, la cosa está mal en mi casa
Ten cuidado con lo que haces
Que no te pase como a mí
Que después te boten de tú casa

Oye tienes que saber escoger mi hermano

No sé por qué de ella me enamoré
Qué clase de lío se formó
(No sé por qué de ella me enamoré)
Pero es que esa chiquitita me enamoró
Y mi negrita ya se enteró

No pude disimularlo
Y ahora por charlatán, voy a tener que aceptarlo
Las cosas están escritas en la viña del Señor
El que la hace la paga
Ay mi mujer me votó

Das Geheimnis (Meine Frucht)

Hör zu, hier ist Michael Stuart
Und ich habe eine Geschichte für dich, damit dir das nicht passiert

Lass mich dir erzählen,
mein Freund
Was gerade passiert
In meinem armen Zuhause

Meine Frau beschwert sich
Und droht mir,
Dass sie mich eines Tages
Verlassen wird

Alles geschieht
Wie Gott es will
Alles war schon geschrieben
So sollte es geschehen

Ich war nicht schuld daran
Mich zu verlieben
In eine Kleine,
Die mich umbringen wird

Ha, ha, ha, die Lage ist schlecht bei mir zu Hause
Sie zerrt an mir und zieht mich hin und her
Und ich frage sie
Was zum Teufel ist los mit dir

Ha, ha, ha, hör zu, die Lage ist schlecht bei mir zu Hause
Sei vorsichtig mit dem, was du tust
Damit dir nicht das Gleiche passiert wie mir
Dass sie dich am Ende aus deinem Haus werfen

Hör zu, du musst wissen, wie man richtig wählt, mein Bruder

Ich weiß nicht, warum ich mich in sie verliebt habe
Was für ein Chaos entstanden ist
(Ich weiß nicht, warum ich mich in sie verliebt habe)
Aber dieses kleine Mädchen hat mich verzaubert
Und meine Liebste hat es schon herausgefunden

Ich konnte es nicht verbergen
Und jetzt, weil ich so ein Schwätzer bin, werde ich es akzeptieren müssen
Die Dinge sind geschrieben im Weinberg des Herrn
Wer es tut, muss dafür bezahlen
Ach, meine Frau hat mich rausgeworfen