Текст и перевод песни Michael Stuart - Estar Enamorado

Estar Enamorado

Si confundes tu cuerpo con tu alma
Es que estás enamorado,
Es que estás enamorado
Si recuerdas los versos de tu infancia
Es que estás enamorado,
Es que estás enamorado.
Si percibes el llanto más callado,
Si percibes el roce de unas manos es que estás enamorado,
Enamorado.

Estar enamorado es:
Descrubir lo bella que es la vida.
Estar enamorado es:
Confundir la noche con los días.
Estar enamorado es:
Caminar con alas por el mundo.
Estar enamorado es:
Vivir con el corazón desnudo.

Estar enamorado es:
Ignorar el tiempo y su medida.
Estar enamorado es:
Contemplar la vida desde arriba.
Estar enamorado es:
Divisar la estrella más pequeña.
Estar enamorado es:
Olvidar la muerte y la tristeza.

Estar enamorado es:
Ser el mar con árboles y rosas.
Estar enamorado es:
Escuchar tu voz en otra boca.
Estar enamorado es:
Respirar el aire más profundo.
Estar enamorado es:
Confundir lo mío con lo tuyo.

Contigo yo descubrí (enamorado)
Lo sabrosa que es la vida (enamorado),
Me hiciste olvidar las tristezas y penas(enamorado),
Me devolviste la alegría (enamorado),
Vivir sin tu amor no puedo(enamorado),
Si no te tengo me muero (enamorado),
Me desespero (enamorado, enamorado).

Enamorado
Enamorado
Enamorado
Enamorado
Enamorado
Enamorado
Enamorado
Enamorado

Estar enamorado es:
Descrubir lo bella que es la vida.
Estar enamorado es:
Confundir la noche con los días.
Estar enamorado es:
Caminar con alas por el mundo.
Estar enamorado es:
Vivir con el corazón desnudo.

Estar enamorado es:
Ignorar el tiempo y su medida.
Estar enamorado es:
Contemplar la vida desde arriba.
Estar enamorado es:
Divisar la estrella más pequeña.
Estar enamorado es:
Olvidar la muerte y la tristeza.

Estar enamorado es:
Ser el mar con árboles y rosas.
Estar enamorado es:
Escuchar tu voz en otra boca.
Estar enamorado es:
Respirar el aire más profundo.
Estar enamorado es:
Confundir lo mío con lo tuyo.

Влюблённый

Если ты путаешь своё тело со своей душой,
Значит, ты влюблён,
Значит, ты влюблён.
Если ты вспоминаешь стихи своего детства,
Значит, ты влюблён,
Значит, ты влюблён.
Если ты слышишь самый тихий плач,
Если ты чувствуешь прикосновение рук, значит, ты влюблён,
Влюблён.

Быть влюблённым – это:
Открыть, как прекрасна жизнь.
Быть влюблённым – это:
Путать ночь с днями.
Быть влюблённым – это:
Ходить по миру с крыльями за спиной.
Быть влюблённым – это:
Жить с открытым сердцем.

Быть влюблённым – это:
Не замечать времени и его течения.
Быть влюблённым – это:
Смотреть на жизнь свысока.
Быть влюблённым – это:
Видеть самую маленькую звезду.
Быть влюблённым – это:
Забыть о смерти и печали.

Быть влюблённым – это:
Быть морем с деревьями и розами.
Быть влюблённым – это:
Слышать твой голос в других устах.
Быть влюблённым – это:
Дышать полной грудью.
Быть влюблённым – это:
Путать моё с твоим.

С тобой я открыл (влюблённый),
Как прекрасна жизнь (влюблённый),
Ты заставила меня забыть о печалях и горестях (влюблённый),
Ты вернула мне радость (влюблённый),
Жить без твоей любви я не могу (влюблённый),
Если тебя нет, я умру (влюблённый),
Я схожу с ума (влюблённый, влюблённый).

Влюблённый
Влюблённый
Влюблённый
Влюблённый
Влюблённый
Влюблённый
Влюблённый
Влюблённый

Быть влюблённым – это:
Открыть, как прекрасна жизнь.
Быть влюблённым – это:
Путать ночь с днями.
Быть влюблённым – это:
Ходить по миру с крыльями за спиной.
Быть влюблённым – это:
Жить с открытым сердцем.

Быть влюблённым – это:
Не замечать времени и его течения.
Быть влюблённым – это:
Смотреть на жизнь свысока.
Быть влюблённым – это:
Видеть самую маленькую звезду.
Быть влюблённым – это:
Забыть о смерти и печали.

Быть влюблённым – это:
Быть морем с деревьями и розами.
Быть влюблённым – это:
Слышать твой голос в других устах.
Быть влюблённым – это:
Дышать полной грудью.
Быть влюблённым – это:
Путать моё с твоим.