Текст и перевод песни Michael Stuart - Mi Princesa - Balada
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mi Princesa - Balada
Ma Princesse - Ballade
Se
apagaron
las
estrellas
Les
étoiles
se
sont
éteintes
Pues
tu
sonrisa
era
más
bella
Car
ton
sourire
était
plus
beau
Que
el
paisaje
alrededor
Que
le
paysage
autour
Tú
me
hablabas
y
palabra
tras
palabra
Tu
me
parlais
et
mot
après
mot
Le
pintabas
a
mi
mundo
otro
color
Tu
peignais
mon
monde
d'une
autre
couleur
Era
magia
tu
mirada
C'était
magique,
ton
regard
Y
me
rendía
ante
el
hechizo
Et
je
me
suis
rendu
au
charme
De
tu
voz
angelical
De
ta
voix
angélique
De
tus
manos
florecían
mil
caricias
De
tes
mains
fleurissaient
mille
caresses
Y
en
mi
pecho
el
corazón
quiso
cantar
Et
dans
ma
poitrine,
mon
cœur
a
voulu
chanter
Mi
princesa,
mi
alegría
Ma
princesse,
ma
joie
La
razón
de
mis
días
La
raison
de
mes
jours
Qué
bueno
que
llegas
ahora
Comme
c'est
bien
que
tu
arrives
maintenant
Ven,
quédate
toda
la
vida
Viens,
reste
toute
ta
vie
Mi
princesa,
mi
poesía
Ma
princesse,
ma
poésie
Quiero
abrirte
mi
alma
Je
veux
t'ouvrir
mon
âme
Haz
de
mi
pecho
tu
almohada
Fais
de
ma
poitrine
ton
oreiller
Y
de
mi
pasión
tu
cobija
Et
de
ma
passion
ta
couverture
Se
detuvieron
las
horas
Les
heures
se
sont
arrêtées
Y
los
segundos
Et
les
secondes
Y
es
que
a
la
luna
Et
c'est
que
la
lune
No
le
importaba
esperar
Ne
se
souciait
pas
d'attendre
Aquel
beso
empapado
de
te
quieros
Ce
baiser
imbibé
de
je
t'aime
Aquel
beso
que
jamás
se
olvidará
Ce
baiser
que
l'on
n'oubliera
jamais
Mi
princesa,
mi
alegría
Ma
princesse,
ma
joie
La
razón
de
mis
días
La
raison
de
mes
jours
Qué
bueno
que
llegas
ahora
Comme
c'est
bien
que
tu
arrives
maintenant
Ven,
quédate
toda
la
vida
Viens,
reste
toute
ta
vie
Mi
princesa,
mi
poesía
Ma
princesse,
ma
poésie
Quiero
abrirte
mi
alma
Je
veux
t'ouvrir
mon
âme
Haz
de
mi
pecho
tu
almohada
Fais
de
ma
poitrine
ton
oreiller
Y
de
mi
pasión
tu
cobija
Et
de
ma
passion
ta
couverture
(Del
castillo
de
mi
corazón
tu
eres
la
princesa)
(Du
château
de
mon
cœur,
tu
es
la
princesse)
Eres
luz
en
las
tinieblas
Tu
es
la
lumière
dans
les
ténèbres
Y
me
guía
tu
belleza
Et
ta
beauté
me
guide
Tus
ojos
son
como
estrellas
Tes
yeux
sont
comme
des
étoiles
Que
alumbran
la
oscuridad
Qui
éclairent
l'obscurité
Yo
no
sé
qué
hare
si
me
faltaras
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
ferais
si
tu
me
manquais
Yo
no
sé
qué
hacer
si
tú
no
estás
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
si
tu
n'es
pas
là
(Del
castillo
de
mi
corazón
tu
eres
la
princesa)
(Du
château
de
mon
cœur,
tu
es
la
princesse)
Me
cautivó
tu
sonrisa
Ton
sourire
m'a
captivé
Me
sorprendió
tu
belleza
Ta
beauté
m'a
surpris
Mi
princesa,
mi
poesía
Ma
princesse,
ma
poésie
Quiero
abrirte
mi
alma
Je
veux
t'ouvrir
mon
âme
Has
de
mi
pecho
tu
almohada
Fais
de
ma
poitrine
ton
oreiller
Y
de
mi
pasión
tu
cobija
Et
de
ma
passion
ta
couverture
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henriquez Yoel Luis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.