Текст и перевод песни Michael Stuart - Te Amo

Te Amo

Yo se, que no te olvidare
Y se, que este adiós nos va a doler
La distancia no podrá borrar los sueños
Lo que sentimos, lo que lloramos tantos recuerdos.
Y si algún día quieres volver
Aquí estaré esperándote
La distancia no podrá
Borrar los sueños
Lo que sentimos, lo que lloramos
Tantos recuerdos.

(Coro)
Yo te amo, cariño
Y yo nunca, te olvido
Aunque pase mucho tiempo
No cambiara mi amor por ti
Y nadie te querrá como yo te amo

Adiós porque no te vuelvo a ver
Y gracias por el amor por el ayer
Que lastima que todo ha terminado
Porque te quiero, pero el destino
En dos caminos nos ha mandado

(Coro)
Yo te amo, cariño
Y yo nunca, te olvido
Aunque pase mucho tiempo
No cambiara mi amor por ti
Y nadie te querrá como yo te amo

Vuelve y te digo por siempre (te amo)
Y yo te extraño (cariño y)
Deshecho el corazon pues nunca quize hacerte daño
Yoo (te amo)
Sin ti no se que haria (cariño y)
No puedo vivir sin ti tuu me haces falta todavía

Hay tantos recuerdos
Por todos los bellos momentos yo jamas te olvidaria
Ohh porque sin ti no vivo yo
Siento en mi alma un gran dolor ahora que no estoy contigo

Y yo te amo y no renunciare a vivir constantemente enamorado
No se que voy a hacer si no te tengo aquí a mi lado

Я тебя люблю

Я знаю, что не забуду тебя
И знаю, что это прощание причинит нам боль
Расстояние не сможет стереть наши мечты
То, что мы чувствуем, то, о чем мы плакали, столько воспоминаний.
И если однажды ты захочешь вернуться
Я буду здесь, буду ждать тебя
Расстояние не сможет
Стереть наши мечты
То, что мы чувствуем, то, о чем мы плакали
Столько воспоминаний.

(Припев)
Я тебя люблю, дорогая
И я никогда тебя не забуду
Даже если пройдет много времени
Моя любовь к тебе не изменится
И никто не будет любить тебя так, как я тебя люблю

Прощай, потому что я больше тебя не увижу
И спасибо за любовь, за вчерашний день
Как жаль, что всё закончилось
Потому что я люблю тебя, но судьба
Развела нас по разным дорогам

(Припев)
Я тебя люблю, дорогая
И я никогда тебя не забуду
Даже если пройдет много времени
Моя любовь к тебе не изменится
И никто не будет любить тебя так, как я тебя люблю

Вернись, и я скажу тебе навсегда (я тебя люблю)
И я скучаю по тебе (дорогая и)
Моё сердце разбито, потому что я никогда не хотел причинять тебе боль
Я (тебя люблю)
Без тебя я не знаю, что делал бы (дорогая и)
Я не могу жить без тебя, ты мне всё ещё нужна

Так много воспоминаний
За все прекрасные моменты я никогда не забуду тебя
О, потому что без тебя я не живу
В моей душе такая боль теперь, когда тебя нет рядом

И я люблю тебя и не откажусь от того, чтобы постоянно жить влюбленным
Не знаю, что буду делать, если тебя не будет рядом со мной