Te Amo - Michael Stuart перевод на немецкий

Te Amo

Yo se, que no te olvidare
Y se, que este adiós nos va a doler
La distancia no podrá borrar los sueños
Lo que sentimos, lo que lloramos tantos recuerdos.
Y si algún día quieres volver
Aquí estaré esperándote
La distancia no podrá
Borrar los sueños
Lo que sentimos, lo que lloramos
Tantos recuerdos.

(Coro)
Yo te amo, cariño
Y yo nunca, te olvido
Aunque pase mucho tiempo
No cambiara mi amor por ti
Y nadie te querrá como yo te amo

Adiós porque no te vuelvo a ver
Y gracias por el amor por el ayer
Que lastima que todo ha terminado
Porque te quiero, pero el destino
En dos caminos nos ha mandado

(Coro)
Yo te amo, cariño
Y yo nunca, te olvido
Aunque pase mucho tiempo
No cambiara mi amor por ti
Y nadie te querrá como yo te amo

Vuelve y te digo por siempre (te amo)
Y yo te extraño (cariño y)
Deshecho el corazon pues nunca quize hacerte daño
Yoo (te amo)
Sin ti no se que haria (cariño y)
No puedo vivir sin ti tuu me haces falta todavía

Hay tantos recuerdos
Por todos los bellos momentos yo jamas te olvidaria
Ohh porque sin ti no vivo yo
Siento en mi alma un gran dolor ahora que no estoy contigo

Y yo te amo y no renunciare a vivir constantemente enamorado
No se que voy a hacer si no te tengo aquí a mi lado

Ich liebe dich

Ich weiß, dass ich dich nicht vergessen werde
Und ich weiß, dass dieser Abschied uns schmerzen wird
Die Entfernung wird die Träume nicht auslöschen können
Was wir fühlen, was wir weinten, so viele Erinnerungen.
Und wenn du eines Tages zurückkehren willst
Werde ich hier auf dich warten
Die Entfernung wird nicht können
Die Träume auslöschen
Was wir fühlen, was wir weinten
So viele Erinnerungen.

(Refrain)
Ich liebe dich, Liebling
Und ich vergesse dich nie
Auch wenn viel Zeit vergeht
Wird sich meine Liebe zu dir nicht ändern
Und niemand wird dich so lieben, wie ich dich liebe

Lebewohl, denn ich sehe dich nicht wieder
Und danke für die Liebe, für das Gestern
Wie schade, dass alles vorbei ist
Weil ich dich liebe, aber das Schicksal
Hat uns auf zwei Wege geschickt

(Refrain)
Ich liebe dich, Liebling
Und ich vergesse dich nie
Auch wenn viel Zeit vergeht
Wird sich meine Liebe zu dir nicht ändern
Und niemand wird dich so lieben, wie ich dich liebe

Wieder sage ich dir für immer (ich liebe dich)
Und ich vermisse dich (Liebling und)
Das Herz zerbrochen, denn ich wollte dir nie wehtun
Ich (liebe dich)
Ohne dich wüsste ich nicht, was ich tun würde (Liebling und)
Ich kann nicht ohne dich leben, du fehlst mir immer noch

Es gibt so viele Erinnerungen
Wegen all der schönen Momente würde ich dich niemals vergessen
Ohh denn ohne dich lebe ich nicht
Ich fühle einen großen Schmerz in meiner Seele, jetzt, da ich nicht bei dir bin

Und ich liebe dich und ich werde nicht aufgeben, ständig verliebt zu leben
Ich weiß nicht, was ich tun werde, wenn ich dich nicht hier an meiner Seite habe