Текст и перевод песни Michael Sweet feat. Tony Harnell - Taking on the World Tonight

Taking on the World Tonight

I Can't sit back and watch my life go by
I'm just not that type, I won't back down,
Why would I walk when I was born to fly
If I stop I'll lose the winning round.
I am a fighter, a survivor,
I've beat the odds and I want More

()
I'm Taking on the World Tonight,
I know it's dark but there's a light.
I't might be war, a bloody fight,
I'm Taking On The World Tonight.

Is it just me or have we crossed the line,
In more than one way we've sold our souls
I can't give up I'm gonna try to find
The treasure that exists, beneath the coals
I've got the power and the glory,
I don't know what I've waited for

()
I'm Taking on the World Tonight,
I know it's dark but there's a light.
I't might be war, a bloody fight,
It's do or die, no compromise,
I've seen enough I've gotten wise,
I'm taking on the world Tonight

Беру мир этой ночью

Я не могу сидеть сложа руки и смотреть, как проходит моя жизнь,
Я просто не такой, я не отступлю,
Зачем мне ходить, если я рожден летать,
Если я остановлюсь, я проиграю решающий раунд.
Я боец, я выживший,
Я бросил вызов судьбе, и я хочу большего.

()
Я беру мир этой ночью,
Я знаю, что темно, но есть свет.
Это может быть война, кровавая битва,
Я беру мир этой ночью.

Мне одному кажется, или мы перешли черту,
Мы продали свои души не раз,
Я не могу сдаться, я попытаюсь найти
Сокровище, которое существует под слоем пепла.
У меня есть сила и слава,
Я не знаю, чего я ждал.

()
Я беру мир этой ночью,
Я знаю, что темно, но есть свет.
Это может быть война, кровавая битва,
Пан или пропал, никаких компромиссов,
Я достаточно видел, я поумнел,
Я беру мир этой ночью.