Текст и перевод песни Michael Swissa - רבע קילו

רבע קילו

טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
יש לי שקיות בכיסים ובעיניים כי
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים

הוויד הזה מסריח כמו גרביים
הוויד הזה דפק אותי הלכתי עם קביים
עישנתי ג'וינט של באבל-גאם נתקע לי בשיניים
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
הפלאג שלי בטלפון חשב אני מסתלבט
אמרתי לו חכה לחג מולד קונה לך תבלט
בתכלס אני קצת מגזים, בתכלס אני די מקסים
השכן שלי חולה גוסס תמיד הוא מחלק פרסים
תמיד הוא מחלק פרחים, ערן אלמוג, אלסקה
ארז טל עם תלתלים עכשיו בדוק שהתמשטלת
וויד הפך להיות משכנתא
אם אתה חי פה התרושקנת
יש לי פוזה של אטלנטה
ואין מה לשים בפאנטה
אז סיימתי את השאכטה.שכחתי ת'פואנטה
האמנזיה שוב זרקה אותי רחוק מהפלנטה
טחנתי רבע קילו אז קניתי ארמדילו
הפלאג שלך בתחת זה סימן שיש לך דילדו
שוב עושה מלא פאדיחות, אין מה להגיד לו
איש העכביש מכר לי קילו של ווייט ווידו
כל כך מסטול ניהיה לי חם קופץ לים עם ספידו
שניה לפני הכל אני מדליק את הטורפידו כי

(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים(כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
ויש לי שקיות בכיסים ובעניים כי.איי

יש לי וויד מהעתיד שקניתי ברחוב
כן קניתי ארבע קילו ועישנתי כבר ת'רוב
ארבע קילו זה הרבה, לא יכולתי כבר לסחוב
והכסף כבר נגמר לי אז התחלתי קצת לגנוב
מהקיוסק השכונתי, מהארנק של אחותי
כל מה שצריך כדי לקנות קצת דשא מלכותי
כמו מלוואח איכותי, לגלגל ולעשן
בלי הוויד אני סובל, בלי הוויד אנ'לא ישן
לא רוצה להזדיין בלי השכטה של לפני
העולם כולו מסריח לא משנה לאן תפנה
אז פניתי לסמים ושאלתי, מה נשמע
אבל אף אחד לא ענה לי אז עישנתי ת'אשמה
והכנתי רשימה, רשימה של מטלות
הוו הוו, מרי כריסמס, אני שק של מתנות
לא הייתי ילד טוב, כבר בדקתי במאזניים
כי טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים...

(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
(טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים (כמה טחנת
טחנתי רבע קילו מריחווינה בשבועיים
ויש לי שקיות בכיסים ובעיניים כי.איי

Un quart de kilo

J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines
J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines
J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines
J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines
J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines
J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines
J'ai des sachets dans mes poches et dans mes yeux parce que
J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines

Cette weed pue comme des chaussettes
Cette weed m'a défoncé, j'ai marché avec des béquilles
J'ai fumé un joint de bubble-gum, il m'est resté coincé dans les dents
J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines
Mon chargeur de téléphone pensait que j'étais en train de me défoncer
Je lui ai dit d'attendre Noël, je lui achèterai un chargeur
En fait, j'exagère un peu, en fait, je suis plutôt charmant
Mon voisin est malade et mourant, il distribue toujours des prix
Il distribue toujours des fleurs, Éran Almog, Alaska
Arz Tal avec des boucles, maintenant vérifie que tu t'es drogué
La weed est devenue un prêt immobilier
Si tu vis ici, tu t'es ruiné
J'ai une pose d'Atlanta
Et je n'ai rien à mettre dans le Fanta
Alors j'ai fini de fumer, j'ai oublié la punchline
L'amnésie m'a à nouveau envoyé loin de la planète
J'ai broyé un quart de kilo alors j'ai acheté un tatou
Ton chargeur dans le cul, c'est le signe que tu as un gode
Encore une fois, je fais plein de conneries, il n'y a rien à lui dire
L'homme-araignée m'a vendu un kilo de White Widow
Tellement défoncé que j'ai eu chaud, j'ai sauté dans la mer avec un slip de bain
Une seconde avant tout, j'allume la torpille parce que

(J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines (Combien as-tu broyé
(J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines (Combien as-tu broyé
(J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines (Combien as-tu broyé
(J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines (Combien as-tu broyé
(J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines (Combien as-tu broyé
(J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines (Combien as-tu broyé
J'ai des sachets dans mes poches et dans mes yeux parce que. Oui

J'ai de la weed du futur que j'ai achetée dans la rue
Oui, j'ai acheté quatre kilos et j'ai déjà fumé la plupart
Quatre kilos, c'est beaucoup, je ne pouvais plus porter
Et l'argent m'a manqué alors j'ai commencé à voler un peu
Au kiosque du quartier, au portefeuille de ma sœur
Tout ce qu'il faut pour acheter un peu d'herbe royale
Comme un Malawach de qualité, à rouler et à fumer
Sans la weed, je souffre, sans la weed, je ne dors pas
Je ne veux pas baiser sans le high d'avant
Le monde entier pue, peu importe où tu te rends
Alors j'ai contacté les drogues et j'ai demandé, comment ça va
Mais personne ne m'a répondu alors j'ai fumé la culpabilité
Et j'ai fait une liste, une liste de tâches
Oh oh, Joyeux Noël, je suis un sac de cadeaux
Je n'ai pas été un bon garçon, je l'ai déjà vérifié sur la balance
Parce que j'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines...

(J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines (Combien as-tu broyé
(J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines (Combien as-tu broyé
(J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines (Combien as-tu broyé
(J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines (Combien as-tu broyé
(J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines (Combien as-tu broyé
(J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines (Combien as-tu broyé
J'ai broyé un quart de kilo de weed en deux semaines
J'ai des sachets dans mes poches et dans mes yeux parce que. Oui