Michael Swissa - עכשיו ומיד - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Michael Swissa - עכשיו ומיד




עכשיו ומיד
Now and Immediately
מ-מ-מעשן ת'מון רוקס זה כמו אבן דרך (הו)
S-s-smoking Moonrocks, it's like a milestone (whoa)
בן אלף לא מוריד תמים מחרבן כסף (איכס)
Son of a thousand doesn't take down innocents, shitting money (yuck)
בסדר קר מדי חושב שאני איש שלג
Alright, too cold, think I'm a snowman
הכסף שלי מריח כמו אי צדק
My money smells like injustice
שקיות כמו איש זבל מלוכלך (מטונף)
Bags like a dirty garbage man (filthy)
ג'יפה בנייר שלי זה דבק חם
Crap in my paper, it's hot glue
מיקרופון ביד שלי זה נשק קר (הא)
Microphone in my hand, it's a cold weapon (ha)
אנ'לא יציב כרגע נדבר מחר
I'm not stable right now, let's talk tomorrow
אני לא מנסה להיות סנוב (הו)
I'm not trying to be a snob (whoa)
אני רק רוצה לעבוד בשקט
I just wanna work in peace
לא עושה את זה בשביל הספורט
Not doing it for the sport
עושה את זה בשביל טפיחות על השכם
Doing it for pats on the back
עולה לבמה כולי שלום עליכם (שלום עליכם)
Going on stage, all "Shalom Aleichem" (Shalom Aleichem)
נראה לי שסוויסה החליק על השכל (קיבינימט)
I think Swissa has lost his mind (holy shit)
(עוד פעם אחושרמוטה)
(Another goddamn time)
מה זה אחר כך צריך את הכסף עכשיו ומיד
What's with later? Need the money now and immediately
עכשיו ומיד
Now and immediately
מה זה אחר כך צריך את הכסף עכשיו ומיד
What's with later? Need the money now and immediately
(הו הו)
(Whoa whoa)
עכשיו ומיד (הו)
Now and immediately (whoa)
הו הו מה זה אחר כך הו צריך את הכסף עכשיו ומיד
Whoa whoa, what's with later, whoa, need the money now and immediately
רק מנסה לרכך את הקרקע
Just trying to soften the ground
שטרות מתחת לבלטה (וואו)
Bills under the tile (wow)
במטבח עשיתי חפלה (יאסו)
Made a party in the kitchen (yasu)
עוד שנייה שובר צלחת
About to break a plate
עף עליי כמו ברחש (אחלה)
Buzzing around me (great)
אני לא נותן לזה יחס (אני לא נותן לזה יחס)
I'm not giving it attention (I'm not giving it attention)
גם אם תתפוס אותי לא מוכן
Even if you catch me off guard
תמיד מוצא דרכים לתפוס תחת
Always find ways to get a grip
חליפה פאוור ריינג'רס
Power Rangers suit
תיזהר מהלייזר (כן)
Beware of the laser (yeah)
היו מתים לרכב לי על הגב
They would kill to ride on my back
אבל אין פה גלגלי עזר (אין פה גלגלי עזר)
But there are no training wheels here (no training wheels here)
היא חושבת שאני מושך
She thinks I'm attractive
כמו אליעזר עם הגזר (אליעזר עם הגזר)
Like Eliezer with the carrot (Eliezer with the carrot)
הכול עובר חלק ברוך השם
Everything is going smoothly, thank God
אבל זה לא היה ככה לפני זה (כן)
But it wasn't like this before (yeah)
פעם שלישית זה כבר גלידה
Third time's the charm
עוד אין לי ספונסר מאדידס
I don't have an Adidas sponsor yet
איכ הג'וינט שלי מלא באיכסה
Ugh, my joint is full of yuck
סוויסה איפה כל המתחרים שלך (מה זה)
Swissa, where are all your competitors (what's this?)
כולם הלכו להסתרק
They all went to comb their hair
תופסים עליי טרמפ
Hitching a ride on me
המונה שלי דופק
My meter's ticking
שיט שלי חולה
My shit's sick
משתעל למרפק (אהמ אהמ)
Coughing into my elbow (ahem ahem)
אה שמישהו יקרא לרופא
Oh, someone call a doctor
עכשיו ומיד
Now and immediately
(שוחט תודה)
(Killer, thanks)
עכשיו ומיד
Now and immediately
מ-מ-מ-מה זה אחר כך
W-w-w-what's with later?
צריך את הכסף עכשיו ומיד
Need the money now and immediately
(ומיד, הו)
(And immediately, whoa)
מה זה
What's this?
עכשיו ומיד (ומיד, הו)
Now and immediately (and immediately, whoa)
מה זה (הו) אחר כך (הו)
What's this (whoa) with later (whoa)
צריך את הכסף עכשיו ומיד
Need the money now and immediately
אתם חייבים לי כסף
You owe me money
איזה כסף
What money?
מי חייב לך כסף עוד לא הופעת
Who owes you money? You haven't even performed yet
עזוב אותך
Leave it
מ-מה זה היה החרא הזה שם
W-what the hell was that?





Авторы: שוחט אורי, סויסה מיכאל


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.