Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All You're Missin' Is a Heartache
Tout ce qui te manque, c'est un chagrin d'amour
It's
over
the
line,
a
shadow
of
doubt
C'est
au-delà
de
la
ligne,
une
ombre
de
doute
From
outside
looking
at
the
"in
crowd"
De
l'extérieur
en
regardant
la
"foule
à
l'intérieur"
(Tempting
voices
are
calling
you)
(Des
voix
tentantes
t'appellent)
They
look
mighty
fine
Ils
ont
l'air
magnifiques
A
sight
to
behold
Un
spectacle
à
voir
But
all
that
glitters
is
not
gold
Mais
tout
ce
qui
brille
n'est
pas
or
(Still
those
voices
are
calling
you)
(Toujours
ces
voix
t'appellent)
All
you're
missin'
is
a
heartache
Tout
ce
qui
te
manque,
c'est
un
chagrin
d'amour
A
disillusion
for
a
keepsake
Une
désillusion
pour
un
souvenir
A
life
of
living
with
your
own
mistake
Une
vie
à
vivre
avec
ta
propre
erreur
All
you're
missin'
is
a
heartache
Tout
ce
qui
te
manque,
c'est
un
chagrin
d'amour
The
water
is
high,
you're
out
on
a
limb
L'eau
est
haute,
tu
es
sur
une
branche
Well,
if
you
take
the
fall
then
it's
"sink
or
swim"
Eh
bien,
si
tu
fais
la
chute,
alors
c'est
"couler
ou
nager"
(Clouds
of
reason
will
follow
you)
(Des
nuages
de
raison
te
suivront)
You're
kissing
the
dark
Tu
embrasses
l'obscurité
You're
courting
your
pride
Tu
courtises
ton
orgueil
You
wonder
is
it
greener
on
the
other
side
Tu
te
demandes
si
c'est
plus
vert
de
l'autre
côté
(But
they
have
nothing
to
offer
you)
(Mais
ils
n'ont
rien
à
t'offrir)
All
you're
missin'
is
a
heartache
Tout
ce
qui
te
manque,
c'est
un
chagrin
d'amour
A
disillusion
for
a
keepsake
Une
désillusion
pour
un
souvenir
A
life
of
living
with
your
own
mistake
Une
vie
à
vivre
avec
ta
propre
erreur
All
you're
missin'
is
a
heartache
Tout
ce
qui
te
manque,
c'est
un
chagrin
d'amour
All
you're
missin',
missin'
is
a
heartache
Tout
ce
qui
te
manque,
c'est
un
chagrin
d'amour
All
you're
missin',
missin'
is
a
heartache
Tout
ce
qui
te
manque,
c'est
un
chagrin
d'amour
Whoa
whoa
whoa
whoa
Whoa
whoa
whoa
whoa
All
you're
missin'
is
a
heartache
Tout
ce
qui
te
manque,
c'est
un
chagrin
d'amour
A
disillusion
for
a
keepsake
Une
désillusion
pour
un
souvenir
A
life
of
living
with
your
own
mistake
Une
vie
à
vivre
avec
ta
propre
erreur
All
you're
missin'
is
a
heartache
Tout
ce
qui
te
manque,
c'est
un
chagrin
d'amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael W. Smith, Wayne Kirkpatrick, Deborah Smith
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.