Текст и перевод песни Michael W. Smith - America the Beautiful

America the Beautiful

O beautiful for spacious skies
For amber waves of grain,
For purple mountain majesties
Above thy fruited plain!
America! america!
God shed his grace on thee
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea!
O beautiful for patriot dream
That sees beyond the years
Thine alabaster cities gleam
Undimmed by unities
America! america!
God shed his grace on thee
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea!
America! america!
God shed his grace on thee
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea!

Америка прекрасная

О, прекрасная, с просторными небесами,
С янтарными волнами колосьев,
С пурпурным величием гор,
Над плодородной равниной твоей!
Америка! Америка!
Бог прольёт свою благодать на тебя,
И увенчает твои блага братством
От моря до сияющего моря!
О, прекрасная, с патриотической мечтой,
Которая видит сквозь года,
Твои алебастровые города блестят,
Незамутнённые разделением,
Америка! Америка!
Бог прольёт свою благодать на тебя,
И увенчает твои блага братством
От моря до сияющего моря!
Америка! Америка!
Бог прольёт свою благодать на тебя,
И увенчает твои блага братством
От моря до сияющего моря!