Michael W. Smith - Hand of Providence - перевод текста песни на русский

Hand of Providence - Michael W. Smithперевод на русский




Hand of Providence
Длань Провидения
Providence, providence
Провидение, провидение,
See it laying down the cornerstone
Видишь, как оно закладывает краеугольный камень?
The Hand of Providence, oh it's evident
Длань Провидения, о, она очевидна,
For we could never make it on our own
Ведь мы никогда не справились бы сами.
Apportioning the power
Распределяя силу,
Weighing all that it entails
Взвешивая всё, что с этим связано,
And giving us the fulcrum
И даруя нам точку опоры,
And a balance to the scales
И равновесие весов.
Oh the Hand of Providence
О, Длань Провидения
Is guiding us through choices that we make
Ведёт нас сквозь решения, что мы принимаем.
Oh the Hand of Providence
О, Длань Провидения
Is reaching out to help us on our way, way
Протягивает руку, чтобы помочь нам на нашем пути, милая.
Providence, ever since
Провидение, с тех самых пор,
Any thesis ever entered man
Как любой тезис вошёл в разум человека,
The Hand of Providence has been our best defense
Длань Провидения была нашей лучшей защитой,
Tho' his ways are sometimes hard to understand
Хотя Его пути порой трудно понять.
From the dying of a heartbeat
От замирания сердца
To another soul reborn
До рождения новой души,
From in between and circling
Между этим, кружатся
Our thoughts of love and war
Наши мысли о любви и войне.
Oh the Hand of Providence
О, Длань Провидения
Is guiding us through choices that we make
Ведёт нас сквозь решения, что мы принимаем.
Oh the Hand of Providence
О, Длань Провидения
Is reaching out to help us on our way, yeah
Протягивает руку, чтобы помочь нам на нашем пути, да.
From the dying of a heartbeat
От замирания сердца
To another soul reborn
До рождения новой души,
From in between and circling
Между этим, кружатся
Our thoughts of love and war
Наши мысли о любви и войне.
Oh the Hand of Providence
О, Длань Провидения
Is guiding us through choices that we make
Ведёт нас сквозь решения, что мы принимаем.
Oh the Hand of Providence
О, Длань Провидения
Is reaching out to help us on our way, yeah
Протягивает руку, чтобы помочь нам на нашем пути, да.
Oh the Hand of Providence
О, Длань Провидения
Is guiding us through choices that we make
Ведёт нас сквозь решения, что мы принимаем.
Oh the Hand of Providence
О, Длань Провидения
Is reaching out to help us on our way, yeah
Протягивает руку, чтобы помочь нам на нашем пути, да.





Авторы: Michael W. Smith, W. Kirkpatrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.