Текст и перевод песни Michael W. Smith - Hang On

Hang On

Let the tempest and the flood
Shake your soul and spill your blood
Like an old song
Keep hold′n on
Let the people laugh at you
Call you names and say you're through
Never let go
Keep hangin′ on
Hang on, hang on
Can you hear me
I'm gonna say it again
Hang on, hang on
Never giving up, no, never giving in
Hang on every hopeful word
Even when it seems absurd
Keep holdin' on
If you triumph when you fail
Keep your head when you prevail
Be a hero
Keep hangin′ around
Hang on, hang on
Are you listening
Let me say it again
Hang on, hang on
Never giving up, no
Never giving in

Tiens bon

Laisse la tempête et le déluge
Secouer ton âme et répandre ton sang
Comme une vieille chanson
Tiens bon
Laisse les gens se moquer de toi
T'insulter et dire que tu es fini
Ne lâche jamais prise
Continue de tenir bon
Tiens bon, tiens bon
Peux-tu m'entendre
Je vais le dire encore une fois
Tiens bon, tiens bon
Ne jamais abandonner, non, ne jamais céder
Accroche-toi à chaque mot d'espoir
Même quand cela semble absurde
Continue de tenir bon
Si tu triompes lorsque tu échoues
Garde la tête haute quand tu réussis
Sois un héros
Continue de tenir bon
Tiens bon, tiens bon
Est-ce que tu écoutes
Laisse-moi le répéter
Tiens bon, tiens bon
Ne jamais abandonner, non
Ne jamais céder